Wörterbuch Englisch Deutsch: Schiff

Übersetzung 1 - 50 von 219  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   das Schiff | die Schiffe
 edit 
SYNO   Boot | Schiff
naut. ship
2661
Schiff {n}
naut. vessel
1501
Schiff {n}
naut. boat
429
Schiff {n}
archi. aisle
189
Schiff {n} [in einer Kirche]
naut. craft [ship]
82
Schiff {n}
naut. keel [poet.]
45
Schiff {n}
archi. nave
12
Schiff {n} [in einer Kirche]
print (composing) galleySchiff {n} [Setzschiff]
2 Wörter: Andere
comm. ex ship {adv}ab Schiff
comm. free on board <FOB>frei Schiff
naut. alongside shiplängs Schiff
alongside the vessel {adv}Längsseite Schiff
naut. alongside shiplängsseits Schiff
naut. by ship {adv}per Schiff
naut. by vessel {adv}per Schiff
naut. Sail ahoy! [archaic]Schiff ahoi!
naut. Ship ahoy!Schiff ahoi!
Boat ahoy!Schiff voraus!
Steamer ahead!Schiff voraus!
transp. travel by ship {adv}zu Schiff
2 Wörter: Substantive
foreign shipausländisches Schiff {n}
named vesselbenanntes Schiff {n}
damaged shipbeschädigtes Schiff {n}
blockading shipblockierendes Schiff {n}
naut. blockading vesselblockierendes Schiff {n}
naut. Federal German Ship <FGS> ["FGS" is an administrative abbreviation used, e.g., in NATO and for navigational warnings - but, unlike e.g. "USS", not as part of a ship's name.]Bundesdeutsches Schiff {n} <FGS> [Schiff der Deutschen Marine; die Abkürzung „FGS“ wird z. B. in der NATO u. in Seewarnmeldungen verwendet; sie ist, anders als etwa „USS“ nicht Teil von Schiffsnamen.]
comm. naut. container shipContainer-Schiff {n}
naut. first-class vesselerstklassiges Schiff {n}
admin. naut. Frontex shipFrontex-Schiff {n}
chartered shipgechartertes Schiff {n}
stranded shipgestrandetes Schiff {n}
naut. chosen vesselgewähltes Schiff {n}
naut. panamax shipPanamax-Schiff {n}
naut. panamax vesselPanamax-Schiff {n}
naut. panamax shipPanmax-Schiff {n}
scheduled shipplanmäßiges Schiff {n}
naut. bill of ladingSchiff-Frachtbrief {m}
chem. Schiff baseSchiff'sche Base {f}
chem. Schiff testSchiff'sche Probe {f}
wrecked shipschiffbrüchiges Schiff {n}
chem. Schiff baseschiffsche Base {f}
chem. Schiff baseSchiffsche Base {f} [alt]
chem. Schiff testschiffsche Probe {f}
chem. Schiff testSchiffsche Probe {f} [alt]
derelict shipschrottreifes Schiff {n}
wavering shipschwankendes Schiff {n}
naut. seagoing shipseegehendes Schiff {n}
naut. seagoing vesselseegehendes Schiff {n}
sinking shipsinkendes Schiff {n}
naut. proud shipstolzes Schiff {n}
» Weitere 131 Übersetzungen für Schiff innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!