Dictionary English German: Scheu

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
ADJ  scheu | scheuer | am scheuesten/scheusten ... 
 edit 
NOUN   die Scheu | -
 edit 
SYNO   Achtung | Ehrfurcht | Respekt ... 
shy {adj}
655
scheu
equest. skittish {adj} [of a horse]
320
scheu
coy {adj}
288
scheu
retiring {adj} [shy animal / person]
221
scheu
timid {adj}
208
scheu [ängstlich]
bashful {adj}
192
scheu [schüchtern]
elusive {adj} [animal]
172
scheu [Tier]
shyly {adv}
89
scheu
reserved {adj}
85
scheu [zurückhaltend]
diffident {adj}
43
scheu [bescheiden, zaghaft]
timidly {adv}
32
scheu
blate {adj} [Scot.]
10
scheu
shamefaced {adj}
7
scheu [verschämt]
Nouns
awe
498
Scheu {f} [Ehrfurcht]
timidity
180
Scheu {f} [Ängstlichkeit]
dread [apprehension, awe]
174
Scheu {f} [Furcht]
shyness
156
Scheu {f} [Schüchternheit]
delicacy [discretion]
53
Scheu {f} [aus Takt, Feingefühl]
reserve [shyness]
26
Scheu {f} [Zurückhaltung]
2 Words: Others
unbashful {adj}nicht scheu
unbashfully {adv}nicht scheu
shy with sb.scheu gegenüber jdm.
2 Words: Verbs
to frighten sb.jdn. scheu machen [ängstigen]
to scare sb.jdn. scheu machen [ängstigen]
to startlescheu machen
to be shyscheu sein
to be afraid of peoplescheu sein
equest. to shyscheu werden [Pferd]
to take frightscheu werden [Wild]
2 Words: Nouns
dread [archaic] [awe]ehrfürchtige Scheu {f}
3 Words: Verbs
to be shy of sth.vor etw.Dat. scheu sein
3 Words: Nouns
aversion to workScheu {f} vor Arbeit
4 Words: Others
timid as a fawn {adj}scheu wie ein Reh
4 Words: Verbs
idiom to upset the apple cartdie Gäule scheu machen [ugs.]
idiom to upset the apple cartdie Pferde scheu machen [ugs.]
5+ Words: Others
Keep your shirt on! [coll.] [idiom]Mach mal nicht die Pferde scheu! [ugs.] [Redewendung]
idiom Don't get worked up!Mach nicht die Pferde scheu! [ugs.]
5+ Words: Verbs
to be not timid about sth.bei etw.Dat. keine Scheu an den Tag legen [Redewendung]
to be as timid as a fawnscheu wie ein Reh sein
» See 4 more translations for Scheu within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Scheu/DEEN