Dictionary English ← German: Schadensersatz

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
–
NOUN   der Schadensersatz | -
 edit 
SYNO   Schadenersatz | Schadensersatz
law indemnity
622
Schadensersatz {m}
damages {pl}
294
Schadensersatz {m}
compensation
161
Schadensersatz {m}
recovery of damagesSchadensersatz {m}
restitution of a damageSchadensersatz {m}
2 Words: Verbs
law to adjudge damages (to sb.)(jdm.) Schadensersatz zuerkennen
to award damagesSchadensersatz billigen
to obtain damagesSchadensersatz erhalten
insur. law to claim damagesSchadensersatz verlangen
to demand damagesSchadensersatz verlangen
law to adjudge damagesSchadensersatz zusprechen
2 Words: Nouns
liquidated damagesbezifferter Schadensersatz {m}
double damages {pl}doppelter Schadensersatz {m}
nominal damagesnomineller Schadensersatz {m}
law liquidated damagespauschalierter Schadensersatz {m}
part payment of a damageteilweiser Schadensersatz {m}
excessive damages {pl}überhöhter Schadensersatz {m}
law punitive damagesverschärfter Schadensersatz {m}
3 Words: Verbs
to waive the compensationauf Schadensersatz verzichten
to sue sb. for compensationjdn. auf Schadensersatz verklagen
to claim damages from sb.Schadensersatz von jdm. beantragen
3 Words: Nouns
claim for damagesAnspruch {m} auf Schadensersatz
entitlement to damagesAnspruch {m} auf Schadensersatz
liability for damagesHaftung {f} für Schadensersatz
remote damagesSchadensersatz {m} für Spätfolgen
law money damages {pl}Schadensersatz {m} in Geld
libel damagesSchadensersatz {m} wegen Beleidigung
damages for delay of deliverySchadensersatz {m} wegen Lieferverzug
law award of damagesZuerkennung {f} von Schadensersatz
4 Words: Nouns
law tort claimSchadensersatz {m} aus unerlaubter Handlung
5+ Words: Nouns
law punitive damagestatsächlicher Schadensersatz {m} zuzüglich einer Zivilstrafe
» See 1 more translations for Schadensersatz within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!