Dictionary English ← German: Sammlung

Translation 1 - 50 of 85  >>

EnglishGerman
–
NOUN1   die Sammlung [Ablauf; Gesamtheit von Gesammeltem, Anthologie; Institution] | die Sammlungen
 edit 
NOUN2   die Sammlung [das Sammeln; das Sich-Sammeln (innerlich)] | -
 edit 
SYNO   Kollektion | Sammlung | Aggregation ... 
collection
1115
Sammlung {f}
lit. publ. anthology
272
Sammlung {f}
gathering [of people]
156
Sammlung {f} [von Menschen]
publ. miscellany [collection]
154
Sammlung {f}
compilation
86
Sammlung {f} [Zusammenstellung]
repository [collection]
72
Sammlung {f} [Aufbewahrungsort]
accumulation
42
Sammlung {f} [Ansammlung, Anhäufung]
libr. library
34
Sammlung {f}
assembly [of facts etc.]
31
Sammlung {f} [Zusammentragung]
composure
28
Sammlung {f} [Ruhe, Konzentration]
contemplation
19
Sammlung {f} [innere]
assemblage [collection]
17
Sammlung {f}
ingathering [assembly]
10
Sammlung {f}
concentration [composure]
10
Sammlung {f} [Konzentration]
focusing
7
Sammlung {f} [Bündelung]
fin. funds raisingSammlung {f}
fin. raising of fundsSammlung {f}
2 Words: Nouns
antiquarian collectionantiquarische Sammlung {f}
archaeo. archaeological collectionarchäologische Sammlung {f}
CD collectionCD-Sammlung {f}
comics comic collectionComic-Sammlung {f}
comics comics collectionComic-Sammlung {f}
comp. film DVD collectionDVD-Sammlung {f}
source separationgetrennte Sammlung {f}
ecol. separate / selective collection [source separation]getrennte Sammlung {f}
art print room [in a museum]grafische Sammlung {f}
art print room [in a museum]graphische Sammlung {f}
numerous collection [art collection etc.]große Sammlung {f} [Kunstsammlung etc.]
small selectionkleine Sammlung {f}
motley collectionkunterbunte Sammlung {f}
public collectionöffentliche Sammlung {f} [Ausstellung, Museum]
acad. anat. zool. osteological collectionosteologische Sammlung {f}
rare book collectionRara-Sammlung {f}
sumptuous collectionreiche Sammlung {f}
vast collectionriesige Sammlung {f}
lit. publ. anthology ofSammlung {f} von
permanent collectionständige Sammlung {f}
numerous collection [art collection etc.]umfangreiche Sammlung {f} [Kunstsammlung etc.]
incomplete collectionunvollständige Sammlung {f}
world renowned collectionweltberühmte Sammlung {f}
zool. zoological collectionzoologische Sammlung {f}
collection on viewzugängige Sammlung {f}
3 Words: Nouns
photo. slide collectionDiasammlung / Dia-Sammlung {f}
collection open to the publicöffentlich zugängliche Sammlung {f}
collection of choice thingsSammlung {f} auserwählter Gegenstände
lit. publ. anthology of English proseSammlung {f} englischer Prosa
art treasury of European artSammlung {f} europäischer Kunst
art collection of Flemish MastersSammlung {f} flämischer Kunst
collection of almsSammlung {f} von Almosen
collection of anecdotesSammlung {f} von Anekdoten
» See 33 more translations for Sammlung within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!