Dictionary English ↔ German: Saints

Translation 1 - 48 of 48


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a saint | saints
 edit 
NOUN2   Saint | Saints
 edit 
VERB  to saint | sainted | sainted ... 
–
saints
221
Heilige {pl}
relig. the Saints [names] [e.g. Cyril and Methodius, Peter and Paul]die heiligen / hll. [Namen] {pl} [z. B. Kyrill und Method, Petrus und Paulus]
2 Words: Nouns
brew relig. beer saintsBierheilige {pl}
meteo. ice saints [usually May 11 to May 13; St. Mamertus, St. Pancras, St. Servatius]Eisheilige {pl} [11. bis 13. Mai bzw. 15. Mai (kalte Sophie eingeschlossen)]
meteo. relig. Ice Saints [without St. Sophia]Eismänner {pl} [Eisheilige ohne 'kalte Sophie']
patron saintsHausheilige {pl}
saints' daysPatronatsfeste {pl}
3 Words: Nouns
relig. adoration of saintsHeiligenverehrung {f}
relig. All Saints ChurchAllerheiligenkirche {f}
relig. All Saints' DayAllerheiligen {n}
relig. All Saints' DayAllerheiligenfest {n}
relig. calendar of saintsHeiligenkalender {m}
relig. common of saints [liturgy]Commune {n} der Heiligen [Liturgie]
communion of saintsGemeinschaft {f} der Heiligen
art relig. depiction of saintsHeiligendarstellung {f}
relig. Fourteen Auxiliary SaintsVierzehn Nothelfer {pl}
relig. lexikon of saintsHeiligenlexikon {n}
relig. saints / saints' daysHeiligentage {pl}
relig. veneration of saintsHeiligenverehrung {f}
4 Words: Nouns
relig. (Saints) Timothy and Titus(die Heiligen) Titus und Timotheus
lit. relig. Act of the SaintsHeiligenlegende {f}
Acts of the SaintsHeiligenlegenden {pl}
Acts of the SaintsActa {pl} Sanctorum
relig. commemoration of (the) saintsHeiligengedenken {n}
relig. cult of the saintsHeiligenverehrung {f}
relig. devotion to the saintsHeiligendevotion {f}
relig. devotion to the saintsHeiligenverehrung {f}
relig. Feast of All SaintsAllerheiligenfest {n}
art relig. images of (the) saintsHeiligenbilder {pl}
relig. invocation of the saintsHeiligenanrufung {f}
relig. Litany of the SaintsAllerheiligenlitanei {f}
relig. Litany of the SaintsHeiligenlitanei {f} [Allerheiligenlitanei]
lit. relig. lives of the saintsHeiligenviten {pl}
relig. prayers to the saintsHeiligengebete {pl}
relig. Saints Cyril and Methodiushll. Kyrill und Method
relig. Saints Cyril and Methodiusheiliger Kyrill von Saloniki und Method von Saloniki
relig. Saints Perpetua and Felicityheilige Perpetua und Felicitas
5+ Words: Nouns
relig. Church of Jesus Christ of Latter-Day-Saints <LDS Church> [the Mormons]Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage [die Mormonen]
relig. Feast of Saints Peter and PaulHochfest {n} Peter und Paul
relig. Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints <FLDS>Fundamentalistische Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage <FLDS>
relig. Sacred Congregation for the Causes of SaintsKongregation {f} für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse
relig. Solemnity of Saints Peter and PaulHochfest {n} Peter und Paul
Fiction (Literature and Film)
film F Desert Saints [Richard Greenberg]Desert Saints
film F Gold of The Seven Saints [Gordon Douglas]Das Gold der sieben Berge
lit. F Saints of the Shadow Bible [Ian Rankin]Schlafende Hunde
film F The Boondock Saints [Troy Duffy]Der blutige Pfad Gottes – Missionare des Todes
art F The Hermit Saints [Hieronymus Bosch]Eremiten-Triptychon [auch: Eremitenaltar]
lit. F The Well of the Saints [John Millington Synge]Die Quelle der Heiligen
» See 11 more translations for Saints within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!