Dictionary English German: Rotes

Translation 1 - 50 of 112  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a rote [instrument] | rotes
ADJ  rot | röter/roter | am rötesten/rotesten ... 
 edit 
archi. red brick building(rotes) Backsteingebäude {n}
med. pink eye [coll.] [conjunctivitis]rotes Auge {n} [ugs.] [Bindehautentzündung]
geogr. Red Basin [Sichuan Basin]Rotes Becken {n} [Sichuan-Becken]
hist. mineral. red lead-spar [Plumbum mineralisatum rufum]rotes Bleierz {n} [Rotbleierz]
hist. mineral. prismatic lead-spar / lead spar [Plumbum mineralisatum rufum]rotes Bleierz {n} [Rotbleierz]
med. erythrogramrotes Blutbild {n} [Untersuchung der Erythrozyten im Blut]
biol. erythrocyterotes Blutkörperchen {n}
biol. red blood cell <RBC>rotes Blutkörperchen {n} <RBK>
fin. spec. redlining [Am.]rotes Einfärben {n} [von bonitätsschwachen Wohnvierteln auf Karten]
chem. ferric oxide [Fe2O3]rotes Eisenoxid {n}
chem. ferric oxide [Fe2O3]rotes Eisenoxyd {n} [Rsv.]
gastr. red meatrotes Fleisch {n}
carroty hairrotes Haar {n}
red hairrotes Haar {n}
bricktop [coll.] [hum.] [red hair]rotes Haar {n} [rote Haare]
anat. red (bone) marrow [Medulla ossium rubra]rotes Knochenmark {n}
med. Red CrossRotes Kreuz {n}
comp. red cross signrotes Kreuz {n} [Zeichen, Symbol]
geogr. Red SeaRotes Meer {n}
FoodInd. red palm oilrotes Palmöl {n}
archi. TrVocab. Red City Hall [town hall of Berlin]Rotes Rathaus {n} [von Berlin]
audio electr. red noise [Brownian noise]rotes Rauschen {n} [1/f²-Rauschen]
naut. allround red lightrotes Rundumlicht {n}
santalrotes Sandelholz {n}
hist. pol. red telephoneRotes Telefon {n}
hist. pol. Moscow-Washington hotlineRotes Telefon {n}
red rag (to a bull) [fig.]rotes Tuch {n} [fig.]
hist. pol. Red ViennaRotes Wien {n}
3 Words: Nouns
American Red Cross <ARC>Amerikanisches Rotes Kreuz {n}
Bavarian Red Cross <BRC>Bayerisches Rotes Kreuz {n} <BRK>
British Red Cross Society <BRCS>Britisches Rotes Kreuz {n}
German Red Cross <GRC>Deutsches Rotes Kreuz {n} <DRK>
International Red Cross <IRC>Internationales Rotes Kreuz {n} <IRK>
FireResc Austrian Red Cross <ARC>Österreichisches Rotes Kreuz {n} <ÖRK>
Swiss Red Cross <SRC>Schweizerisches Rotes Kreuz {n} <SRK>
4 Words: Nouns
muleta [cape used in bullfighting]rotes Tuch {n} (des Stierkämpfers) [ugs.]
5+ Words: Others
It's a red rag to him. [idiom]Es ist ein rotes Tuch für ihn. [Redewendung]
idiom It's like a red rag to a bull.Es wirkt wie ein rotes Tuch.
5+ Words: Verbs
to be sb.'s bête noireein rotes Tuch für jdn. sein [fig.] [Redewendung]
to be sb.'s bête noirewie ein rotes Tuch auf jdn. wirken [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
film F Red Sorghum [Zhang Yimou]Rotes Kornfeld
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 6 more translations for Rotes within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!