Dictionary English ← German: Roter

Translation 1 - 50 of 487  >>

EnglishGerman
–
ADJ  rot | röter/roter | am rötesten/rotesten ... 
 edit 
NOUN   der Rote/ein Roter | die Roten
 edit 
SYNO   Roter [ugs.] | Sozialist ... 
pol. commie [coll.] [pej.] [communist]
14
Roter {m} [ugs.] [Kommunist]
pol. Labourite [Br.]Roter {m}
pol. leftie [Br.] [coll.] [a leftist]Roter {m} [ugs.]
pol. Red [coll.] [Marxist / Communist etc.]Roter {m} [ugs.]
pol. [member or follower of the SPD]Roter {m} [ugs.] [oft pej.] [Politiker der SPD od. Anhänger]
2 Words: Nouns
hist. Order of the Red EagleRoter Adlerorden {m}
gastr. red appleroter Apfel {m}
tech. red zone [coll.] ["stop work" zone (operation should be stopped)]roter Bereich {m} [ugs.] [Bereich, der einen unerlaubten Zustand markiert, bes. auf einem Messinstrument]
med. haemoglobin [Br.]roter Blutfarbstoff {m}
med. hemoglobin [Am.]roter Blutfarbstoff {m}
oenol. claretroter Bordeaux {m}
oenol. claretroter Bordeauxwein {m}
econ. red data room [also: red dataroom]roter Datenraum {m}
med. red dermographism [Dermographia ruber]roter Dermographismus {m}
leitmotifroter Faden {m} [fig.]
throughlineroter Faden {m} [fig.]
common themeroter Faden {m} [fig.]
common threadroter Faden {m} [fig.]
golden thread [fig.]roter Faden {m} [fig.]
guiding thread [fig.]roter Faden {m} [fig.]
mineral. red flintroter Feuerstein {m}
geogr. Red River [Asia]Roter Fluss {m}
hist. pol. Alliance of Red Front-FightersRoter Frontkämpferbund {m} [auch: Rotfrontkämpferbund] <RFB>
med. Red CrescentRoter Halbmond {m}
oenol. house redroter Hauswein {m}
brass farthingroter Heller {m}
red centroter Heller {m}
idiom red herringRoter Hering {m} [Ablenkungsmanöver]
med. red flareroter Hof {m} [z. B. nach Zeckenbiss]
med. prickly heat [Miliaria rubra]Roter Hund {m}
med. heat rash [Miliaria]Roter Hund {m} [ugs.] [Miliaria]
gastr. red currant liqueurRoter Johannisbeerlikör {m}
gastr. redcurrant juiceroter Johannisbeersaft {m}
bot. redcurrant bushroter Johannisbeerstrauch {m}
zool. ginger tom (cat)roter Kater {m}
fish gastr. red caviarroter Kaviar {m}
anat. red nucleus [Nucleus ruber]roter Kern {m}
Red Crystal [third protocol emblem of the ICRC ]Roter Kristall {m} [Zeichen des dritten Zusatzprotokolls, IKRK]
red man [pej.] [Native American]roter Mann {m} [pej.] [Indianer]
anat. med. VetMed. red muscleroter Muskel {m}
raddleroter Ocker {m}
bot. gastr. red pepper [ripe red peppercorns of Piper nigrum (black pepper plant)]roter Pfeffer {m} [Früchte des Pfefferstrauchs / Schwarzen Pfeffers]
chem. red phosphor <RP>roter Phosphor {m} <RP>
chem. red phosphorus <RP>roter Phosphor {m} <RP>
astron. Red Planet [coll.] [Mars]Roter Planet {m} [ugs.] [Mars]
astron. Red Planet [coll.] [Mars]roter Planet {m} [ugs.] [Mars] [alt]
UWH Red SquareRoter Platz {m}
astron. Red Rectangle Nebula [HD 44179]Roter Rechtecknebel {m}
astron. red giantRoter Riese {m} [auch: roter Riese]
astron. red giant starroter Riesenstern {m}
» See 55 more translations for Roter within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Roter/DEEN