 |
English
» Restrict search to this language
|
German 
» Restrict search to this language
| |
| – | |
 | rose {adj} [attr.] [e.g. arch, bed, bush, fertilizer, oil, pattern] | Rosen- [z. B. Bogen, Beet, Stock, Dünger, Öl, Muster] | |
| Nouns |
| bot. T | 148 | |
| 2 Words: Verbs |
| to speak in high terms of sb. | jdm. Rosen streuen [fig] | |
| hort. to breed roses | Rosen züchten | |
| 2 Words: Nouns |
| rose elixir | Rosen-Elixier {n} | |
| hort. spent roses | verblühte Rosen {pl} | |
| 3 Words: Others |
| proverb All things come to him who waits. | Geduld bringt Rosen. | |
| rose-scented {adj} | nach Rosen duftend | |
| 3 Words: Nouns |
| bot. hort. heirloom roses | alte (historische) Rosen {pl} | |
| pol. bread and roses [slogan] | Brot und Rosen [Parole] | |
| breath of roses [literary] | Geruch {m} nach Rosen | |
| med. Golabi-Rosen syndrome <GRS> | Golabi-Rosen-Syndrom {n} | |
| hist. Gross-Rosen concentration camp | Konzentrationslager {n} Groß-Rosen <KZ Groß-Rosen> [1939-1945] | |
| carnation clover [Trifolium incarnatum] | Rosenklee / Rosen-Klee {m} | |
| antler buds and roses [e.g. on deer] | Stirnzapfen und Rosen [z. B. beim Hirsch] | |
| 4 Words: Nouns |
| Einstein-Podolsky-Rosen paradox <EPR paradox> | Einstein-Podolsky-Rosen-Paradoxon {n} <EPR-Paradoxon> | |
| soil congenial to roses | für Rosen passender Boden {m} | |
| 5+ Words: Others |
| The roses are covered with greenfly. | Die Rosen sind voller Blattläuse. | |
| idiom Life isn't a bed of roses for him. [fig.] | Er ist nicht auf Rosen gebettet. [fig.] | |
| hort. Prune the roses and leave four eyes only. | Rosen bis auf vier Augen zurückschneiden. | |
| Fiction (Literature and Film) |
| lit. F Adoring Isadora [Elizabeth Bailey] | Für dich lass ich alle Rosen blühen | |
| film F Roses Are for the Rich [Michael Miller] | Rosen der Rache | |
| lit. F Lord Ramsay's Return [Elisabeth Fairchild] | Weiße Rosen für Miss Prudence | |
| lit. F Madeiran Legacy [Marion Carr] | Wenn auf Madeira die Rosen blühen | |
| lit. F Tangled [Mary Balogh] | Wenn die Rosen wieder blühen ... | |
| film F Roses for the Prosecutor | Rosen für den Staatsanwalt [Wolfgang Staudte] | |
| Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) |
| entom. T | | |
| entom. T | | |
| entom. T | | |
| zool. T | | |
| entom. T | | |
| entom. T | | |
| entom. T | | |
| entom. T | | |
| mycol. T | | |
| mycol. T | | |
| mycol. T | | |
| entom. T | | |
| entom. T | | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| entom. T | | |
| entom. T | | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
