Dictionary English ← German: Richtlinie

Translation 1 - 51 of 51

EnglishGerman
–
NOUN   die Richtlinie | die Richtlinien
 edit 
SYNO   Handlungshilfe | Leitfaden ... 
guideline
1080
Richtlinie {f}
directive
1036
Richtlinie {f} <RL>
policy [directive, guideline]
840
Richtlinie {f}
precept
118
Richtlinie {f}
rule [principle, standard]
89
Richtlinie {f}
clue
69
Richtlinie {f}
principle
45
Richtlinie {f}
standard
29
Richtlinie {f}
outline
15
Richtlinie {f}
guide lineRichtlinie {f}
guiding principleRichtlinie {f}
naut. leading lineRichtlinie {f}
rule of thumb [fig.]Richtlinie {f}
2 Words: Others
as a guide {adv}als Richtlinie
2 Words: Nouns
EU law Biocidal Products Directive [98/8/EC]Biozid-Richtlinie {f} [98/8/EG]
insur. law med. [Chronic Patients' Guideline, Germany]Chroniker-Richtlinie {f} [Kurztitel] [Richtlinie des Gemeinsamen Bundesausschusses zur Umsetzung der Regelungen in § 62 für schwerwiegend chronisch Erkrankte]
EU EU directiveEG-Richtlinie {f}
EU EU DirectiveEU-Richtlinie {f}
QM tech. horizontal directivehorizontale Richtlinie {f}
EU Medical Devices DirectiveMedizinprodukte-Richtlinie {f}
policy guidelinepolitische Richtlinie {f}
QM quality assurance guideline <QAG>Qualitätssicherungs-Richtlinie {f} <QS-RL>
telecom. roaming guidelines {pl}Roaming-Richtlinie {f}
EU directive on the restriction of hazardous substances <RoHS directive>RoHS-Richtlinie {f}
3 Words: Others
under a regulation {adv}unter einer Richtlinie
3 Words: Nouns
validity of a provisionGültigkeit {f} einer Richtlinie
automot. EU automotive EMC directiveKfz-EMV-Richtlinie {f}
EU law Parent-Subsidiary Directive <PSD>Mutter-Tochter-Richtlinie {f} <MTRL>
EU Council DirectiveRichtlinie {f} des Rates
EU Personal Protective Equipment <PPE> DirectiveRichtlinie {f} für Personenschutzausrüstung <PSA-Richtlinie>
Machinery Safety Directive <MSD>Richtlinie {f} zur Maschinensicherheit
econ. QM guideline for quality assuranceRichtlinie {f} zur Qualitätssicherung
4 Words: Nouns
EU European Savings Tax Directive <ESD>Europäische Richtlinie {f} zur Zinsbesteuerung
EU Habitats DirectiveFauna-Flora-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-RL>
EU Flora-Fauna-Habitat Directive <FFH directive>Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-Richtlinie, FFH-RL>
EU Habitats DirectiveFlora-Fauna-Habitat-Richtlinie {f} <FFH-RL>
EU rail Railway Safety Directive <RSD>Richtlinie {f} über die Eisenbahnsicherheit
EU Hazardous Waste DirectiveRichtlinie {f} über gefährliche Abfälle
EU Unfair Commercial Practices Directive <UCPD>Richtlinie {f} über unlautere Geschäftspraktiken
5+ Words: Others
products covered by Directive ...unter die Richtlinie ... fallende Erzeugnisse
5+ Words: Nouns
EU ATEX directive concerning equipment and protective systemsATEX-Richtlinie {f} für Geräte und Schutzsysteme
econ. QM quality management directive for purchasingQualitätsmanagement-Richtlinie {f} für die Beschaffung <QMRB>
EU Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora [Fauna-Flora-Habitat Directive]Richtlinie {f} 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen [Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie]
EU MedTech. Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devicesRichtlinie {f} 93/42/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über Medizinprodukte
EU MedTech. Active Implantable Medical Device Directive <AIMDD>Richtlinie {f} über aktive implantierbare medizinische Geräte
EU law Acquired Rights Directive <ARD>Richtlinie {f} über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen
EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment <WEEE directive> [2002/96/EC]Richtlinie {f} über Elektro- und Elektronik-Altgeräte [ugs.] [2002/96/EG]
EU Markets in Financial Instruments Directive <MiFID>Richtlinie {f} über Märkte für Finanzinstrumente [Finanzmarktrichtlinie]
law Directive on the approximation of laws of the Member States relating to trademarks [89/104/EEC ]Richtlinie {f} zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken [Markenrichtlinie] [89/104/EEC]
EU Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment [Restriction of Hazardous Substances Directive] <RoHS>Richtlinie {f} zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten <RoHS>
EU directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transportRichtlinie {f} zur Förderung der Verwendung von Biokraftstoffen oder anderen erneuerbaren Kraftstoffen im Verkehrssektor
» See 33 more translations for Richtlinie within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!