Dictionary English → German: Restriction

Translation 1 - 50 of 101 >>

English

German

edit	NOUN	a restriction \| restrictions
	SYNO	limitation \| restriction \| confinement
	limitation \| restriction confinement \| restriction © Princeton University

–

restriction

1314

Beschränkung {f}

restriction

835

Einschränkung {f}

restriction

113

Vorbehalt {m}

restriction

92

Restriktion {f}

restriction

82

Drosselung {f}

restriction

72

Verengung {f}

restriction

21

Einengung {f}

restriction [e.g. of capital, prices, freedom]

8

Gebundenheit {f} [z. B. von Kapital, Preisen, Freiheit]

restriction

5

Restriktionsmaßnahme {f}

2 Words: Others

without restriction {adj}

ohne Beschränkung

2 Words: Nouns

access restriction

Zugangsbeschränkung {f}

access restriction

Zugriffsbeschränkung {f}

accreditation restriction

Zulassungsbeschränkung {f} [für Ärzte etc.]

acreage restriction

Anbaubeschränkung {f}

admission restriction

Zugangsbeschränkung {f}

admission restriction

Zulassungsbeschränkung {f}

ecol. basic restriction

Basisgrenzwert {m}

med. benefit restriction

Leistungsbeschränkung {f}

fin. budget restriction

Budgetbeschränkung {f}

med. caloric restriction <CR>

Kalorienbeschränkung {f}

med. caloric restriction <CR>

Kalorienrestriktion {f} <KR>

med. caloric restriction <CR>

kalorische Restriktion {f} <KR>

med. calorie restriction <CR>

Kalorienrestriktion {f} <KR>

med. calories restriction <CR>

Kalorienbeschränkung {f}

contact restriction

Kontaktbeschränkung {f}

corona restriction

Corona-Einschränkung {f}

entry restriction

Zugangsbeschränkung {f}

comm. export restriction

Ausfuhrbeschränkung {f}

admin. comm. export restriction

Exportbeschränkung {f}

med. fluid restriction

Flüssigkeitsbeschränkung {f}

biol. host restriction

Wirtsbeschränkung {f}

comm. import restriction

Einfuhrbeschränkung {f}

admin. comm. import restriction

Importbeschränkung {f}

law legal restriction

rechtliche Beschränkung {f}

non-restriction

Nichteinschränkung {f}

restriction clauses

Klauseln {pl} in Verträgen [die die Geltendmachung von Schadenersatz höhenmäßig oder zeitmäßig beschränken]

tech. restriction effect

Drosselwirkung {f}

biochem. restriction endonuclease <REN>

Restriktionsendonuklease {f} <REN>

biochem. restriction enzyme

Restriktionsenzym {n}

biochem. restriction enzymes

Restriktionsenzyme {pl}

biochem. restriction factor

Restriktionsfaktor {m}

biochem. restriction fragment

Restriktionsfragment {n}

biochem. restriction interfaces [restriction enzymes]

Restriktionsschnittstellen {pl} [Restriktionsenzyme]

math. restriction map

Restriktionsabbildung {f}

biol. restriction map

Restriktionskarte {f}

jobs law restriction note

Sperrvermerk {m}

law restriction order

Maßregel {f} der Besserung und Sicherung

biochem. restriction point

Restriktionspunkt {m}

restriction to sth.

Beschränkung {f} auf etw.^Akk.

tech. restriction valve

Drosselventil {n}

» See 10 more translations for Restriction within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Restriction/DEEN