Wörterbuch Englisch Deutsch: Railway

Übersetzung 1 - 50 von 385  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a railway | railways
 
SYNO   railroad | railroad line | railway ... 
rail railway {adj} [attr.] [Br.]
44
Eisenbahn-
rail railway {adj} [attr.] [Br.] [e.g. area, embankment, fare, gate]Bahn- [z. B. Gelände, Damm, Tarif, Schranke]
Substantive
rail railway [Br.]
1244
Eisenbahn {f}
rail railway [Br.]
102
Bahn {f} [Eisenbahn]
rail railway [esp. Br.]
19
Schienenbahn {f}
rail railway [Br.] [railbed and track]Gleiskörper {m}
2 Wörter: Andere
rail by railway {adv} [esp. Br.]mit der Bahn
rail official railway {adj} [attr.] [Br.]bahnamtlich
railway-owned {adj} [Br.]bahneigen
2 Wörter: Substantive
rail (railway) line [Br.]Trasse {f} [Bahnkörper]
rail (railway) line [Br.]Trassee {n} [schweiz.] [Bahnkörper]
rail adhesion railway [Br.]Adhäsionsbahn {f}
rail adhesion railway [Br.]Adhäsionseisenbahn {f}
rail adhesion railway [Br.]Reibungsbahn {f}
rail Alpine railway [Br.]Alpenbahn {f}
rail atmospheric railwayatmosphärische Eisenbahn {f}
hist. rail Baghdad RailwayBagdadbahn {f}
rail Bernina RailwayBerninabahn {f}
hist. rail Bohinj Railway [or Transalpina]Wocheiner Bahn {f}
rail branch railwayNebenlinie {f}
hist. rail Burma RailwayThailand-Burma-Eisenbahn {f}
rail cable railwayDrahtseilbahn {f}
rail circular railwayRingbahn {f}
rail city railwayStadtbahn {f}
rail city railwayS-Bahn {f} [Stadtbahn, Schnellbahn]
rail cliff railway [funicular railway]Standseilbahn {f}
rail cog railwayZahnradbahn {f}
rail transp. TrVocab. cogwheel railway [Br.]Zahnradbahn {f}
hist. rail Death Railway [coll.] [Thailand-Burma Railway]Todeseisenbahn {f} [ugs.] [Thailand-Burma-Eisenbahn]
rail departure railwayAbgangsbahn {f}
rail destination railwayBestimmungsbahn {f}
rail disused railwaystillgelegte Bahnstrecke {f}
rail disused railwaystillgelegte Strecke {f} [Bahnstrecke]
rail elevated railwayHochbahn {f}
rail federal railway [Br.]Bundesbahn {f}
agr. for. rail field railway [narrow gauge railway for transporting goods]Feldbahn {f} [auch: Lorenbahn]
for. rail forest railwayWaldbahn {f}
rail funicular (railway)Funiculaire {n} [bes. schweiz.]
rail funicular (railway)Funikularbahn {f} [veraltet] [Standseilbahn]
rail funicular (railway)Seilbahn {f} [Standseilbahn]
rail funicular railwayStandseilbahn {f}
rail ghost railway [closed down or virtually empty]Geisterzug {m} [still gelegt oder praktisch leer]
rail Gotthard railway [Br.]Gotthardbahn {f}
rail harbour railway [Br.]Hafenbahn {f}
rail heritage railway [Br.]Museumsbahn {f}
rail industrial railwayIndustriebahn {f}
rail island railway [also: island's railway] [Br.]Inselbahn {f}
rail Jungfrau railwayJungfraubahn {f}
rail Koralm RailwayKoralmbahn {f}
rail light railwayFeldbahn {f}
» Weitere 75 Übersetzungen für Railway innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!