Dictionary English German: Rachen

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
NOUN   der Rachen | die Rachen
 edit 
SYNO   Hals | Kehle | Pharynx [fachspr.] ... 
anat. phonet. zool. pharyngeal {adj}
36
Rachen-
anat. pharyngal {adj} [spv.]
33
Rachen-
anat. faucal {adj}Rachen-
anat. faucial {adj}Rachen-
Nouns
anat. zool. pharynx
3124
Rachen {m}
jaw
922
Rachen {m}
anat. zool. throat
761
Rachen {m}
maw [also fig.]
216
Rachen {m}
jaws
83
Rachen {pl}
anat. zool. throats
20
Rachen {pl}
zool. mouth
18
Rachen {m}
2 Words
anat. pharyngolaryngeal {adj}Rachen-Kehlkopf-
3 Words
anat. med. zool. pharyngeal {adj}den Rachen betreffend
to gargleden Rachen spülen [gurgeln]
anat. palatopharyngeal muscle [Musculus palatopharyngeus]Gaumen-Rachen-Muskel {m}
anat. stylopharyngeus (muscle) [Musculus stylopharyngeus]Griffel-Rachen-Muskel {m}
anat. nose and throat region [coll.] [nasopharyngeal space]Nasen-Rachen-Raum {m} <NRR>
jaws {pl} of death [literary]Rachen {m} des Todes [poet.]
anat. biol. glossopharyngeal nerve <CN IX, CNIX, IX> [Nervus glossopharyngeus] [ninth cranial nerve]Zungen-Rachen-Nerv {m} <IX>
5+ Words
freed from the jaws of death {past-p} {adj} [literary]aus dem Rachen des Todes befreit [poet.]
dent. maxillopharyngeal {adj}den Oberkiefer und Rachen betreffend
anat. med. nasopharyngeal {adj}die Nase und den Rachen betreffend
He could never get enough.Er konnte den Rachen nicht vollkriegen. [ugs.] [Redewendung]
quote I will grab fate by the throat, it shall never drag me down.Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen, ganz niederbeugen soll es mich gewiss nicht. [Ludwig van Beethoven]
quote I will grapple with Fate, it shall not overcome me.Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen, ganz niederbeugen soll es mich gewiss nicht. [Ludwig van Beethoven]
» See 6 more translations for Rachen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Rachen/DEEN