 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – | |
 | phys. (quark) confinement | Quark-Einschluss {m} | |
| Partial Matches |
| four-quark resonance | Vier-Quark-Resonanz {f} | |
| astron. quark nova [also: quark-nova] | Quark-Nova {f} | |
| gastr. quark cheese | Quark {m} | |
| phys. bottom quark <b quark, b> | Bottom-Quark {n} <b-Quark, b> | |
| phys. charm quark <c quark, c> | Charm-Quark {n} <c-Quark, c> | |
| phys. down quark <d quark, d> | Down-Quark {n} <d-Quark, d> | |
| phys. strange quark <s quark, s> | Strange-Quark {n} <s-Quark, s> | |
| phys. top quark <t quark, t> | Top-Quark {n} <t-Quark, t> | |
| phys. up quark <u quark, u> | Up-Quark {n} <u-Quark, u> | |
| confinement | Einschluss {m} | |
| tech. containment | Einschluss {m} | |
| embedding | Einschluss {m} | |
| chem. phys. entrapment | Einschluss {m} | |
| geol. mineral. inclusion | Einschluss {m} | |
| inlay | Einschluss {m} | |
| involvement | Einschluss {m} | |
| geol. pocket | Einschluss {m} | |
| including {prep} | unter Einschluss [von ... oder +Gen.] | |
| with the inclusion of {prep} | unter Einschluss [+Gen.] | |
| med. microvillus inclusion disease <MID> | mikrovillöse Einschluss-Krankheit {f} <MVID> | |
| with the inclusion of {prep} | unter Einschluss von [+Dat.] | |
| gastr. quark | Quark {m} | |
| phys. quark | Quark {n} | |
| gastr. curd | Quark {m} | |
| gastr. junket | Quark {m} | |
| gastr. quark | Topfen {m} [österr.] | |
| gastr. qvark [spv.] | Quark {m} | |
| phys. strangelet | seltsames Quark {n} | |
| phys. constituent quark | Konstituentenquark {n} | |
| gastr. cream quark | Sahnequark {m} | |
| gastr. curd cheese | Quark {m} | |
| gastr. fromage blanc | Quark {m} | |
| gastr. fruit quark | Früchtequark {m} | |
| gastr. lowfat quark | Magerquark {m} | |
| phys. quark distances | Quarkabstände {pl} | |
| phys. quark model | Quarkmodell {n} | |
| med. quark poultice | Quarkwickel {m} | |
| gastr. quark powder | Quarkpulver {n} | |
| phys. quark sea | Quarksee {m} | |
| phys. quark sector | Quarksektor {m} | |
| astron. quark star | Quarkstern {m} | |
| phys. quark structure | Quarkstruktur {f} | |
| gastr. regular quark | Speisequark {m} | |
| phys. sea quark | Seequark {n} | |
| phys. valence quark | Valenzquark {n} | |
| balderdash | Quark {m} [ugs.] [Unsinn] | |
| baloney [coll.] | Quark {m} [ugs.] | |
| boloney [coll.] | Quark {m} [ugs.] | |
| jabberwocky | Quark {m} [ugs.] [Unsinn] | |
| gastr. quark | Käsematte {f} [regional] [Quark] | |
| gastr. quark | Weißkäse {m} [regional] [Quark] | |
| gastr. (soft) white cheese | Quark {m} | |
| gastr. high-fat quark | Sahnequark {m} | |
| gastr. quark with herbs | Kräuterquark {m} | |
| phys. quark-gluon plasma <QGP> | Quark-Gluon-Plasma {n} <QGP> | |
| blah [coll.] | Quark {m} [ugs.] [Unsinn] | |
| to talk rubbish | Quark reden [ugs.] | |
| FoodInd. gastr. lowfat quark | Magertopfen {m} [bayer.] [österr.] | |
| med. quark compress | Topfenwickel {m} [österr.] [südd.] | |
| rot [coll.] [nonsense] | Quark {m} [ugs.] [Unsinn] | |
| tosh [Br.] [coll.] | Quark {m} [ugs.] [Unsinn] | |
| EU Risk of explosion if heated under confinement. [risk phrase R44] | Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss. [Risikosatz R44] | |
| gastr. Greek yoghurt [e.g. in Malta, Cyprus] | Quark {m} [Laban] | |
| gastr. quark [a kind of fromage blanc] | Bibeleskäs {m} [südwestd.] [alemannisch] [Quark] | |
| gastr. quark [a kind of fromage blanc] | Zieberlaskäs {m} [auch: Ziebeleskäs, Ziewerlaskees] [fränk.] [Quark] | |
| That's none of his business. | Das geht ihn einen Quark an. [ugs.] [Redewendung] | |
| idiom to poke one's nose in everything | seine Nase in jeden Quark stecken | |
| quote Dirt that we tread isn't hardened, but spread. | Getretener Quark wird breit, nicht stark. [J. W. v. Goethe] | |
| idiom You were a mere twinkle in your father's eye. [hum.] | Da hast du noch als Quark im Schaufenster gelegen. [hum.] | |
