Dictionary English ↔ German: Puzzle

Translation 1 - 50 of 103  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a puzzle | puzzles
 edit 
VERB  to puzzle | puzzled | puzzled ... 
 
SYNO   mystifier | puzzle | puzzler ... 
NOUN1   das Puzzle [»englische« Aussprache: ˈpazl̩/ˈpasl̩ ] | die Puzzles [Plural laut Duden]
 edit 
NOUN2   das Puzzle [»deutsche« Aussprache: ˈpʊzl̩/ˈpʊsl̩ ] | die Puzzle [inoffizieller, aber sehr gebräuchlicher Plural]
 edit 
SYNO   Legespiel | Puzzle | Puzzlespiel ... 
to puzzle
472
verwirren
to puzzle sb. [stun, amaze]
436
jdn. verblüffen
to puzzle sb.jdm. Kopfzerbrechen machen [Redewendung] [jdm. ein Rätsel sein]
to puzzle sb.jdn. stutzig machen
to puzzle sb.jdm. ein Rätsel sein
Nouns
puzzle
931
Rätsel {n} [Kreuzworträtsel, Bilderrätsel etc.; auch fig.: Geheimnis]
games puzzle [jigsaw]
96
Puzzle {n}
games puzzle
40
Geduldspiel {n}
2 Words: Verbs
to puzzle aroundherumpuzzeln [ugs.]
to puzzle overklamüsern [nordd.] [ugs.]
to puzzle over sth.an etw.Dat. herumknobeln [ugs.]
to puzzle over sth.an etw.Dat. knobeln [ugs.]
to puzzle over sth.an etw.Dat. tifteln [geistig]
to puzzle over sth.an etw.Dat. tüfteln [ugs.] [geistig]
to puzzle over sth.über etw.Akk. nachgrübeln
to puzzle over sth.über etw.Dat. knobeln [ugs.]
to puzzle over sth.über etw. rätseln
to puzzle sth. outetw.Akk. ausklamüsern [ugs.]
to puzzle sth. outetw.Akk. austüfteln [ugs.]
to puzzle sth. outetw.Akk. enträtseln
2 Words: Nouns
games 15-puzzle15-Puzzle {n}
arithmetic puzzleRechenrätsel {n}
games assembly puzzleZusammensetzspiel {n}
crossword puzzleKreuzworträtsel {n}
med. diagnosis puzzleDiagnoserätsel {n}
games disassembly puzzleAuseinandernehmspiel {n}
games disentanglement puzzleEntwirrspiel {n}
games disentanglement puzzleVexier {n}
group puzzleGruppenpuzzle {n}
games jigsaw (puzzle)Puzzle {n}
jigsaw (puzzle)Puzzlespiel {n}
games jigsaw puzzleZusammensetzspiel {n}
jigsaw puzzlePuzzle-Spiel {n}
games matchstick puzzleStreichholzrätsel {n}
games mechanical puzzlemechanisches Geduldspiel {n}
number puzzleZahlenrätsel {n}
numeric puzzleZahlenrätsel {n}
picture puzzleBilderrätsel {n}
picture puzzleVexierbild {n}
puzzle bookRätselbuch {n}
puzzle bookRätselheft {n} [meist relativ dick]
mus. puzzle canonRätselkanon {m}
journ. puzzle cornerRätselecke {f}
puzzle freak [coll.]Tüfteler {m} [ugs.] [jd., der gern Rätselspiele macht]
puzzle freak [coll.]Tüftler {m} [ugs.]
games puzzle gameDenkspiel {n}
games puzzle gameRätselspiel {n}
puzzle huntRätselrallye {f}
puzzle lockVexierschloss {n}
puzzle magazineRätselheft {n}
» See 19 more translations for Puzzle within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!