Dictionary English ← German: Prinzipien

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
–
NOUN   das Prinzip | die Prinzipien/[selten] Prinzipe
 edit 
principles
852
Prinzipien {pl}
2 Words
principled {adj} [man, woman, statesman]mit Prinzipien [nachgestellt]
to betray principlesPrinzipien preisgeben
philos. first principles [Aristotle, Descartes]erste Prinzipien {pl}
acad. comp. publ. FAIR principlesFAIR-Prinzipien {pl}
sound principlesgesunde Prinzipien {pl}
sound principlesgute Prinzipien {pl}
engin. tech. engineering principles [technical principles]technische Prinzipien {pl}
technical principlestechnische Prinzipien {pl}
3 Words
adherent to principlesan Prinzipien festhaltend
principled {adj}von Prinzipien geleitet
to compromise one's principlesseine Prinzipien verraten
to carry out one's principleseinen Prinzipien folgen
sacrifice of principlesAufgabe {f} von Prinzipien
preservation of principlesBeibehaltung {f} von Prinzipien
econ. EU Safe Harbor principles <SHP> [Am.]Safe-Harbor-Prinzipien {pl} [Grundsätze des "sicheren Hafens"]
4 Words
at variance with the principlesvon den Prinzipien abweichend
to live up to one's principlesan seinen Prinzipien festhalten
to stay true to one's principlesseinen Prinzipien treu bleiben
to compromise one's principlesseinen Prinzipien untreu werden
a man of principlesein Mann {m} mit Prinzipien
sin against principlesVerstoß {m} gegen die Prinzipien
5+ Words
Stick to your principles.Bleib deinen Grundsätzen / Prinzipien treu.
It's against my principles.Das verstößt gegen meine Prinzipien.
acc. generally accepted accounting principles <GAAP>allgemein anerkannte Prinzipien {pl} der Buchhaltung
hazard generated by neglecting ergonomic principles [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Vernachlässigung ergonomischer Prinzipien [EN 292, veraltet]
Fiction (Literature and Film)
hist. lit. F Industry and Humanity: A Study in the Principles Underlying Industrial Reconstruction [William Lyon Mackenzie King]Industrie und Menschheit: Eine Studie über die Prinzipien des industriellen Wiederaufbaus
philos. F The Social Contract, Or Principles of Political Right [J. J. Rousseau]Vom Gesellschaftsvertrag oder Prinzipien des Staatsrechtes
» See 2 more translations for Prinzipien within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!