Dictionary English German: Phantasie

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
NOUN   die Phantasie | - [Vorstellungskraft; Vorstellungswelt]/die Phantasien [Vorstellungen, Einbildungen]
 edit 
SYNO   Einbildungskraft | Fantasie ... 
fancy [imagination]
1589
Phantasie {f}
imagination
278
Phantasie {f}
mind [imagination]
78
Phantasie {f}
fantasy
26
Phantasie {f}
daydream
11
Phantasie {f}
fantasiaPhantasie {f}
phantasy [archaic]Phantasie {f}
powers {pl} of imaginationPhantasie {f} [Vorstellungskraft]
2 Words
to appeal to sb.'s imaginationjds. Phantasie ansprechen
fertile imaginationblühende Phantasie {f}
vivid fantasyblühende Phantasie {f}
vivid imaginationlebhafte Phantasie {f}
dirty mindschmutzige Phantasie {f}
sexual fantasysexuelle Phantasie {f}
extravagant imaginationüberspannte Phantasie {f}
3 Words
without imagination {adv}ohne Fantasie / Phantasie
to exalt the imaginationdie Phantasie anregen
to appeal to the imaginationdie Phantasie ansprechen
4 Words
It's all in the mind.Das ist reine Phantasie.
only in his mindnur in seiner Phantasie
to use one's imaginationseine Phantasie spielen lassen
figment of the imaginationAusgeburt {f} der Phantasie / Fantasie
idiom a figment of his imaginationein Produkt {n} seiner Phantasie
realm of fantasyReich {n} der Fantasie / Phantasie
5+ Words
quote Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited. [Albert Einstein]Phantasie / Vorstellungskraft ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
idiom His imagination runs riot.Seine Phantasie geht mit ihm durch.
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Light Fantastic [Terry Pratchett]Das Licht der Phantasie
lit. F Imaginary Homelands: Essays and Criticism [Salman Rushdie]Heimatländer der Phantasie: Essays und Kritiken
» See 8 more translations for Phantasie within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Phantasie/DEEN