Dictionary English ← German: Pflichten

Translation 1 - 65 of 65

EnglishGerman
–
NOUN   die Pflicht | die Pflichten
 edit 
duties
1865
Pflichten {pl}
2 Words: Verbs
to delegate dutiesPflichten delegieren
to allot dutiesPflichten zuteilen
to assign dutiesPflichten zuweisen
2 Words: Nouns
burdensome dutiesbeschwerliche Pflichten {pl}
uxorial dutiesehefrauliche Pflichten {pl}
connubialitieseheliche Pflichten {pl}
husbandly dutiesehemännliche Pflichten {pl}
restricted dutieseingeschränkte Pflichten {pl}
legal obligationsgesetzliche Pflichten {pl}
choreshäusliche Pflichten {pl}
domestic dutieshäusliche Pflichten {pl}
home dutieshäusliche Pflichten {pl}
household dutieshäusliche Pflichten {pl}
implied obligationsimplizierte Pflichten {pl}
secondary dutiessekundäre Pflichten {pl}
pol. civic dutiesstaatsbürgerliche Pflichten {pl}
duties as citizenstaatsbürgerliche Pflichten {pl}
comm. essential contractual obligationsvertragswesentliche Pflichten {pl}
ceremonial dutieszeremonielle Pflichten {pl}
3 Words: Verbs
to fulfil one's duties [Br.]seine Pflichten erfüllen
to fulfill one's duties [Am.]seine Pflichten erfüllen
to perform one's dutiesseine Pflichten erfüllen
to neglect one's dutiesseine Pflichten verletzen
to fulfil one's obligationsseine Pflichten wahrnehmen [bes. Amtssprache]
to attend to one's dutiesseine Pflichten wahrnehmen [bes. Amtssprache]
to manage one's dutiesseinen Pflichten nachkommen
to attend to one's dutiesseinen Pflichten nachkommen
to carry out one's dutiesseinen Pflichten nachkommen
3 Words: Nouns
definition of responsibilitiesDefinition {f} der Pflichten
performance of obligationsErfüllung {f} von Pflichten
their respective dutiesihre jeweiligen Pflichten {pl}
uxorial dutiesPflichten {pl} als Ehefrau
husbandly dutiesPflichten {pl} als Ehemann
law fiduciary dutiesPflichten {pl} des Treuhänders
duties of the sellerPflichten {pl} des Verkäufers
uxorial dutiesPflichten {pl} einer Ehefrau
clerical dutiesPflichten {pl} eines Geistlichen
philos. duties to othersPflichten {pl} gegenüber anderen
rights and dutiesRechte und Pflichten
rights and obligationsRechte und Pflichten {pl}
ill defined dutiesschlecht bestimmte Pflichten {pl}
part of the dutiesTeil {m} der Pflichten
neglect of dutyVernachlässigung {f} der Pflichten
conflict of dutiesWiderstreit {m} der Pflichten
4 Words: Others
in the exercise of his duties {adv}in Ausübung seiner Pflichten
freed of his duties {adj}von seinen Pflichten befreit
4 Words: Verbs
to run away from one's duties(vor) seinen Pflichten davonlaufen
to admonish sb. to do his duty [archaic]jdn. an seine Pflichten erinnern
to perform one's marital dutiesseine ehelichen Pflichten erfüllen
to do one's (household) choresseine häuslichen Pflichten erledigen
to shrink from dutiesvor den Pflichten zurückschrecken
to appertain to the dutieszu den Pflichten gehören
4 Words: Nouns
educ. monitorSchüler {m} mit besonderen Pflichten
educ. monitor [female]Schülerin {f} mit besonderen Pflichten
neglect of businessVernachlässigung {f} der geschäftlichen Pflichten
5+ Words: Others
as part of the expected dutiesals Teil der erwarteten Pflichten
in the line of duty {adv}in Ausübung seiner / ihrer Pflichten
wrapped up in duties {adj} [postpos.]von Pflichten völlig in Anspruch genommen
5+ Words: Verbs
to make sure (that) sb. does his / her duties [coll.]dafür zu sorgen, dass jd. seine Pflichten erledigt
to release sb. from his / her duties as sth.jdn. von seinen Pflichten als etw. entbinden
to neglect one's duties (quite) disgracefullyseine Pflichten (geradezu) sträflich vernachlässigen
5+ Words: Nouns
law pol. American Declaration of the Rights and Duties of ManAmerikanische Erklärung {f} der Menschenrechte und -pflichten
duties attaching to his officean das Amt gebundene Pflichten {pl}
assignment of dutiesÜbertragung {f} von Aufgaben und Pflichten
» See 18 more translations for Pflichten within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!