Dictionary English German: Passion

Translation 1 - 50 of 228  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a passion | passions
 
SYNO   Passion | Passion of Christ | love ... 
NOUN   die Passion | die Passionen
 edit 
SYNO   Dynamik | Eifer | Energie ... 
passion
3911
Leidenschaft {f}
passion
864
Lust {f}
passion [fancy]
100
Vorliebe {f}
passion [anger, rage]
88
Zorn {m}
passion [fervour, enthusiasm]
59
Feuer {n} [fig.] [Leidenschaft, Begeisterung]
passion [fancy]
39
Faible {n} [geh.]
art mus. relig. passion
34
Passion {f}
lit. relig. passion [suffering]
25
Leidensgeschichte {f}
passion
24
Feurigkeit {f}
passion [fancy]
20
Passion {f} [Vorliebe]
2 Words: Others
of passion {adv}aus Leidenschaft
passion-driven {adj}lustgetrieben
with passion {adv}mit Leidenschaft
without passion {adj}lau [menschliches Verhalten]
2 Words: Verbs
to be sb.'s passionjds. Passion sein [Leidenschaft]
2 Words: Nouns
collecting passionSammelleidenschaft {f}
collector's passionSammelleidenschaft {f}
concentrated passiongeballte Leidenschaft {f}
consuming passionzehrende Leidenschaft {f}
fleeting passionkurze Leidenschaft {f}
mus. motet Passionmotettische Passion {f}
bibl. Passion (narrative)Passionsgeschichte {f}
art relig. Passion altarPassionsaltar {m}
mus. relig. Passion cantataPassionskantate {f}
relig. Passion devotionsPassionsandachten {pl}
relig. Passion events {pl}Passionsgeschehen {n}
cloth. passion killers [coll.]Liebestöter {pl} [hum.]
bibl. passion narrativePassionsbericht {m}
bibl. relig. Passion narrativePassionserzählung {f}
mus. relig. passion oratorioPassionsoratorium {n}
theatre passion playPassionsspiel {n}
art relig. Passion scenePassionsszene {f}
relig. spec. passion sufferer [strastoterpets: epithet of several Russian saints]Leidensdulder {m} [strastoterpets: Beiname mehrerer russischer Heiliger]
relig. Passion SundayPassionssonntag {m}
relig. Passion WeekKarwoche {f}
relig. Passion WeekLeidenswoche {f}
raging passionrasende Leidenschaft {f}
Sapphic passion [literary] [Sapphic love]sapphische Liebe {f}
wild passionnicht zu bändigende Leidenschaft {f}
3 Words: Others
blinded by passion {adj} [postpos.]von Leidenschaft geblendet
devoid of passion {adj} [postpos.]leidenschaftslos
proverb Passion creates suffering.Die Leidenschaft schafft Leiden.
3 Words: Verbs
to blaze with passion [fig.] [literary]vor Leidenschaft glühen [literarisch]
to contract a passioneine Leidenschaft entwickeln
to indulge a passioneiner Leidenschaft nachgeben
to master a passioneine Leidenschaft im Zaum halten
to pursue one's passionseiner Leidenschaft nachgehen
to raise a passioneine Leidenschaft wecken
to rouse sb. to passionjds. Leidenschaft entfachen
to soothe a passioneine Leidenschaft dämpfen
» See 39 more translations for Passion within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Passion/DEEN