Dictionary English → German: Ordinance

Translation 1 - 50 of 111  >>

English German
 edit 
NOUN   an ordinance | ordinances
 
SYNO   ordinance | ordination | regulation
–
law ordinance
887
Anordnung {f}
ordinance
506
Verordnung {f}
law ordinance
445
Verfügung {f}
ordinance
89
Rechtsverordnung {f}
law ordinance
45
Ordnung {f} [Anordnung]
relig. ordinance [rite]
22
Ritus {m}
relig. ordinance [sacrament]
21
Sakrament {n}
ordinance
6
Ordonnanz {f} [veraltet] [Anordnung, Befehl]
ordinance [Christian rite]heilige Handlung {f} [christliches Ritual]
2 Words: Nouns
hist. law alms ordinance [capitalized as the title of a specific ordinance]Almosenordnung {f}
law begging ordinanceBettelordnung {f}
ecol. Biowaste Ordinance [Germany]Bioabfallverordnung {f} <BioAbfV> [Kurztitel]
ecol. EU Cadmium OrdinanceCadmiumverordnung {f}
relig. church ordinanceKirchenordnung {f}
law city ordinanceStadtverordnung {f}
computation ordinanceBerechnungsverordnung {f}
relig. divine ordinanceGnadenordnung {f}
pol. emergency ordinance <EO>Noterlass {m}
agr. EU Fertilizer Ordinance [Germany]Düngemittelverordnung {f} <DüMV>
Fertilizing Ordinance [Germany]Düngeverordnung {f} <DüV> [Kurztitel] [Verordnung über d. Anwendung v. Düngemitteln, Bodenhilfsstoffen, Kultursubstraten u. Pflanzenhilfsmitteln nach d. Grundsätzen d. guten fachl. Praxis beim Düngen]
admin. pol. government ordinanceRegierungsverordnung {f}
implementing ordinanceAusführungsanordnung {f}
Inspection OrdinanceÜberwachungsverordnung {f}
ecol. Landfill OrdinanceDeponieverordnung {f} <DepV>
legal ordinanceVerordnung {f}
law med. medical ordinanceMedizinalordnung {f}
municipal ordinanceStädteordnung {f}
admin. noise ordinanceLärmverordnung {f}
law ordinance situationVerordnungslage {f}
admin. ordinance violationOrdnungsverstoß {m}
packaging ordinanceVerpackungsverordnung {f}
hist. law police ordinancePolizeiordnung {f}
registration ordinanceAnmeldeverordnung {f}
educ. law school ordinanceSchulordnung {f}
law workplaces ordinanceArbeitsstättenverordnung {f}
3 Words: Verbs
law to enact an ordinanceeine Verordnung erlassen
3 Words: Nouns
Approval Marks OrdinancePrüfzeichenverordnung {f}
Biofuel Sustainability Ordinance [Germany]Biokraftstoffnachhaltigkeitsverordnung {f} <Biokraft-NachV, BiokraftNachV> [Kurztitel] [Verordnung über Anforderungen an eine nachhaltige Herstellung von Biokraftstoffen]
law Chemicals Prohibition OrdinanceChemikalien-Verbotsverordnung {f} <ChemVerbotsV>
ecol. law climate protection ordinanceKlimaschutzverordnung {f}
constr. Construction Site OrdinanceBaustellenverordnung {f} <BaustellV>
law telecom. data protection ordinanceDatenschutzverordnung {f}
drinking water ordinanceTrinkwasserverordnung {f} <TrinkWV>
law Energy Saving Ordinance [Germany]Energieeinsparverordnung {f} <EnEV> [Verordnung über energiesparenden Wärmeschutz und energiesparende Anlagentechnik bei Gebäuden]
hist. law Imperial Executive Ordinance [of 1555]Reichsexekutionsordnung {f} [von 1555]
curr. hist. law imperial minting ordinance [also: Imperial Minting Ordinance]Reichsmünzordnung {f}
hist. law Imperial Police OrdinanceReichspolizeiordnung {f}
admin. ecol. law Indirect Discharge Ordinance [handling of water pollutants / waste discharge in Germany and Austria]Indirekteinleiterverordnung {f}
law Metering Access OrdinanceMesszugangsverordnung {f}
law Ordinance Governing ResidenceAufenthaltsverordnung {f}
» See 9 more translations for Ordinance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!