Dictionary English ← German: Opfer

Translation 1 - 50 of 104  >>

EnglishGerman
–
NOUN   das Opfer | die Opfer
 edit 
SYNO   Opfer | Todesopfer | Beute | Opfer ... 
sacrificial {adj}
407
Opfer-
Nouns
sacrifice
4230
Opfer {n} [Opfergabe, auch fig.]
victim
3547
Opfer {n} [Geschädigter]
casualty [also fig.]
1184
Opfer {n}
casualties
618
Opfer {pl}
victims
528
Opfer {pl} [Geschädigte]
sacrifices
240
Opfer {pl}
quarry
200
Opfer {n}
immolation
177
Opfer {n}
relig. offering
69
Opfer {n} [Opfergabe]
oblation
64
Opfer {n}
vic [lawyer sl.: victim]
39
Opfer {n} [eines Verbrechens]
doormat [coll.] [pej.] [person who gets used or walked over all the time]
12
Opfer {n} [Jugendsprache] [pej.] [Person, die ständig ausgenutzt oder schikaniert wird]
2 Words: Verbs
to be the prey of sb.jds. Opfer sein
to be the victim of sb.jds. Opfer sein
to sacrificeOpfer bringen
to make sacrificesOpfer bringen
to be the victim of sth.Opfer etw.Gen. sein
2 Words: Nouns
relig. eucharistic sacrificeeucharistisches Opfer {n}
eternal victimewiges Opfer {n} [Person, die immer zum Opfer wird]
solemn sacrificefeierliches Opfer {n}
roadkill [fig.] [helpless victim]hilfloses Opfer {n}
easy preyleichtes Opfer {n}
fall guy [coll.] [easy victim]leichtes Opfer {n}
idiom soft-touch [coll.]leichtes Opfer {n}
pushover [person] [coll.]leichtes Opfer {n} [z. B. gutgläubiges Betrugsopfer]
mil. military casualtiesmilitärische Opfer {pl}
hist. Nazi victimsNS-Opfer {pl}
tornado victimsTornado-Opfer {pl}
twister victimsTornado-Opfer {pl}
unintended victimunbeabsichtigtes Opfer {n}
innocent victimunschuldiges Opfer {n}
easy markwehrloses Opfer {n}
sitting duck [fig.]wehrloses Opfer {n}
civilian casualtieszivile Opfer {pl}
3 Words: Others
at the sacrifice ofunter Opfer von
3 Words: Verbs
to play the victimdas Opfer spielen
to make a sacrificeein Opfer bringen
to offer a sacrificeein Opfer bringen
to offer (up) a sacrificeein Opfer darbringen
to fall prey to sb./sth. [fig.]ein Opfer jds./etw. werden [fig.] [seltener, vor allem bei unbestimmtem »Täter«, auch: ein Opfer von ...Dat. werden]
to fall a victim to sth.etw.Dat. zum Opfer fallen
to fall victim to sth./sb.etw./jdm. zum Opfer fallen
to fall prey to sb./sth.jdm./etw. zum Opfer fallen
to prey on / upon sb.jdn. als Opfer aussuchen
to victimize sb.jdn. zum Opfer machen
to immolate sb./sth. [relig.: esp. by fire; also fig. literary]jdn./etw. zum Opfer bringen [relig.: bes. als Brandopfer; auch fig.]
to be the victim of sth.Opfer von etw.Dat. sein
to be at the receiving end of sth. [Br.] [idiom]Opfer von etw.Dat. werden
to be on the receiving end of sth. [idiom]Opfer von etw.Dat. werden
» See 19 more translations for Opfer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!