Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Oper

Übersetzung 1 - 25 von 25


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–
NOUN   die Oper | - [als Genre]/die Opern [Werke; Opernhäuser]
 edit 
SYNO   Musikspiel | Oper | Musikdrama ... 
mus. theatre opera
725
Oper {f}
archi. mus. opera houseOper {f} [Opernhaus]
2 Wörter
mus. theatre CNN opera [Am.]CNN-Oper {f} [tagesaktuelle Oper]
mus. theatre clapper opera [China]Holzklapper-Oper {f}
mus. comic operakomische Oper {f}
mus. Komische Oper [building]Komische Oper {f} [Berlin]
mus. Paris Opera [official name: Opéra national de Paris]Pariser Oper {f}
mus. Beijing Opera [spv.]Peking-Oper {f}
mus. Peking OperaPeking-Oper {f}
mus. spec. semi-operaSemi-Oper {f}
mus. Strauss's opera [opera by Richard Strauss]Strauss'sche Oper {f} [Oper von Richard Strauss]
mus. Strauss's opera [opera by Richard Strauss]strausssche Oper {f} [Oper von Richard Strauss]
3 Wörter
mus. an opera by Handeleine Händel-Oper {f}
mus. an opera by Mozarteine Mozart-Oper {f}
mus. an opera by Verdieine Verdi-Oper {f}
mus. Handel / Handel's operaHändeloper / Händel-Oper {f}
mus. Mozart / Mozart's operaMozartoper / Mozart-Oper {f}
mus. Verdi / Verdi's operaVerdioper / Verdi-Oper {f}
mus. Wagner / Wagner's operaWagneroper / Wagner-Oper {f}
4 Wörter
to go to the operain die Oper gehen
mus. opera in three actsOper {f} in drei Akten
5+ Wörter
We've heard this opera a gazillion times. [coll.]Wir haben diese Oper schon hundertmal gehört. [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Gaston Leroux's The Phantom of the Opera [Dwight H. Little, 1989]Das Phantom der Oper
lit. F The Phantom of the Opera [Gaston Leroux]Das Phantom der Oper
lit. F Verdi. Novel of the OperaVerdi. Roman der Oper [Franz Werfel]
» Weitere 21 Übersetzungen für Oper innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!