Dictionary English ← German: Obligationen

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
–
NOUN   die Obligation | die Obligationen
 edit 
fin. bonds
58
Obligationen {pl}
stocks debenture stock {sg}Obligationen {pl}
2 Words: Verbs
fin. to draw bondsObligationen auslosen
to hold bondsObligationen besitzen
to buy bondsObligationen erwerben
2 Words: Nouns
first debentureserste Obligationen {pl}
optional bondskündbare Obligationen {pl}
redeemable bondskündbare Obligationen {pl}
deferred bondsnichtbevorrechtigte Obligationen {pl}
defaulted bondsnotleidende Obligationen {pl}
plain bondsungesicherte Obligationen {pl}
continued bondsverlängerte Obligationen {pl}
variety of bondsverschiedene Obligationen {pl}
bonds sold prior to issuevorverkaufte Obligationen {pl}
3 Words: Nouns
fin. stocks and bondsAktien und Obligationen {pl}
issue of debenturesAusgabe {f} von Obligationen
bondholderEigentümer {m} von Obligationen
redemption of bondsEinlösung {f} von Obligationen
issue of debenturesEmission {f} von Obligationen
dealing in bondsHandel {m} in Obligationen
trading in bondsHandel {m} in Obligationen
credit risks of bondsKreditrisiken {pl} von Obligationen
bonds marketMarkt {m} in Obligationen
first debenturesObligationen {pl} erster Priorität
corporation stocksObligationen {pl} von Körperschaften
second debenturesObligationen {pl} zweiter Priorität
fin. installment bonds [Am.]serienweise rückzahlbare Obligationen {pl}
fin. instalment bondsserienweise rückzahlbare Obligationen {pl}
transfer of debenturesÜbertragung {f} von Obligationen
fin. bond ratings {pl}Wertschätzung {f} von Obligationen
fin. bond interestZins {m} für Obligationen
admission of bondsZulassung {f} von Obligationen
4 Words: Nouns
participating bondsam Gewinn beteiligte Obligationen {pl}
convertible bondsin Aktien umtauschbare Obligationen {pl}
instalment bondsin Raten rückzahlbare Obligationen {pl}
fin. deferred bondsObligationen {pl} mit verzögerter Verzinsung
indeterminate bondsObligationen {pl} ohne feste Fälligkeit
5+ Words: Others
by issuing debentures {adv}durch die Ausgabe von Obligationen
by issuing debentures {adv}mit der Ausgabe von Obligationen
5+ Words: Nouns
debenture capitaldurch Verkauf von Obligationen erworbenes Kapital {n}
bond circularRundschreiben {n} zum Angebot von Obligationen
» See 1 more translations for Obligationen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!