Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
Nutzen
Übersetzung
1 - 50
von
161
>>
Englisch
Deutsch
–
NOUN
1
der
Nutzen
|
-
edit
NOUN
2
das
Nutzen
|
-
edit
VERB
nutzen
|
nutzte
|
genutzt
edit
SYNO
[zu etwas]
dienen
|
begünstigen
...
[zu etwas]
dienen
|
begünstigen
|
bereichern
|
fördern
|
guttun
|
nutzen
|
nützen
|
zugute kommen
[Betriebsart ...]
fahren
|
[sich]
einer Sache bedienen
|
[zu etwas]
heranziehen
|
adhibieren
[veraltet]
|
anwenden
|
applizieren
|
benutzen
|
benützen
|
deployen
[fachspr.]
|
einsetzen
|
gebrauchen
|
handhaben
|
in Gebrauch nehmen
|
nutzen
|
nützen
|
verwenden
|
zum Einsatz bringen
Effizienz
|
Nutzen
|
Nützlichkeit
|
Vorteil
Nutzen
|
Sinn
|
Sinnhaftigkeit
|
Ziel
|
Zweck
Benefit
[fachspr.]
|
Gewinn
|
Nutzeffekt
|
Nutzen
|
Pluspunkt
|
Vorteil
|
Vorzug
|
positiver Aspekt
[sich etwas]
zu Nutze machen
|
[sich etwas]
zunutze machen
|
ausbeuten
|
ausnutzen
|
ausnützen
|
instrumentalisieren
|
nutzen
©
OpenThesaurus.de
to
harness
sth.
[make
use
of]
2610
etw.
Akk.
nutzen
to
utilize
1664
nutzen
to
deploy
sth.
[use]
1396
etw.
nutzen
to
exploit
sth.
[make
use
of
sth.,
e.g.
natural
resources,
energy]
258
etw.
Akk.
nutzen
[z.
B.
natürliche
Ressourcen,
Energie]
to
use
sth.
81
etw.
Akk.
nutzen
to
utilise
[Br.]
80
nutzen
to
make
use
of
sth.
etw.
nutzen
to
turn
sth.
to
(good)
account
etw.
nutzen
Substantive
benefit
2287
Nutzen
{m}
utility
1915
Nutzen
{m}
advantage
1732
Nutzen
{m}
value
847
Nutzen
{m}
avail
835
Nutzen
{m}
convenience
698
Nutzen
{m}
fin.
emolument
126
Nutzen
{m}
good
[use]
93
Nutzen
{m}
use
92
Nutzen
{m}
profit
60
Nutzen
{m}
benefits
{pl}
[advantages]
45
Nutzen
{m}
usefulness
29
Nutzen
{m}
boot
[archaic]
[profit,
advantage]
17
Nutzen
{m}
behoof
[archaic]
12
Nutzen
{m}
avails
{pl}
5
Nutzen
{m}
electr.
tech.
panel
[PCB]
5
Nutzen
{m}
[Leiterplatte]
beneficial
effect
Nutzen
{m}
practical
effect
Nutzen
{m}
2 Wörter: Andere
of
no
avail
{adj}
ohne
Nutzen
for
sb.'s
benefit
{adv}
zu
jds.
Nutzen
2 Wörter: Verben
to
use
sth.
jointly
etw.
Akk.
gemeinsam
nutzen
to
use
sth.
for
a
specific
purpose
etw.
genau
nutzen
to
be
of
no
benefit
to
sb.
jdm.
nichts
nutzen
to
be
of
use
to
sb.
jdm.
nützen
/
nutzen
to
benefit
sb.
[avail]
jdm.
Nutzen
bringen
to
avail
to
nothing
nichts
nutzen
to
be
of
no
use
nichts
nutzen
to
be
to
no
avail
nichts
nutzen
to
pay
[be
profitable
or
advantageous]
Nutzen
abwerfen
to
yield
profit
Nutzen
abwerfen
to
bring
a
return
Nutzen
abwerfen
to
give
good
returns
Nutzen
abwerfen
to
yield
a
profit
Nutzen
abwerfen
to
profit
Nutzen
bringen
to
profit
Nutzen
finden
to
benefit
[profit
by]
Nutzen
ziehen
to
turn
to
advantage
Nutzen
ziehen
2 Wörter: Substantive
diminishing
utility
abnehmender
Nutzen
{m}
mutual
benefit
beiderseitiger
Nutzen
{m}
mutual
benefit
beidseitiger
Nutzen
{m}
econ.
external
benefit
externer
Nutzen
{m}
practical
usefulness
faktischer
Nutzen
{m}
» Weitere
19
Übersetzungen für
Nutzen
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!