Dictionary English German: Nachteile

Translation 1 - 14 of 14

EnglishGerman
NOUN   der Nachteil | die Nachteile
 edit 
drawbacks
1241
Nachteile {pl}
disadvantages
467
Nachteile {pl}
detriments
28
Nachteile {pl}
3 Words
advantages and disadvantagesVor- und Nachteile {pl}
advantages and drawbacksVor- und Nachteile {pl}
advantages (or otherwise)Vorteile {pl} (oder Nachteile)
pros and consVorteile und Nachteile {pl}
4 Words
the pros and consdie Vor- und Nachteile {pl}
5+ Words
There are too many disadvantages.Der Nachteile sind zu viele. [geh.]
the advantages outweigh the disadvantagesdie Vorteile überwiegen die Nachteile
The advantages far outweigh the disadvantages.Die Vorteile überwiegen die Nachteile bei weitem.
There are pros and cons either way. [coll.]Es gibt sowohl Vor- als auch Nachteile.
It cuts both ways. [idiom]Es hat seine Vor- und Nachteile.
idiom It's swings and roundabouts. [Br.] [Aus.] [coll.]Etwas hat gleich viele Vor- und Nachteile.
» See 4 more translations for Nachteile within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!