Dictionary English ← German: Nachdruck

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
–
NOUN1   der Nachdruck [Druckwesen] | - [das Nachdrucken]/die Nachdrucke [Druckerzeugnisse]
 edit 
NOUN2   der Nachdruck [starke Betonung, Eindringlichkeit] | -
 edit 
SYNO   Aplomb | Nachdruck | Vehemenz
emphasis
464
Nachdruck2 {m}
stress [emphasis]
52
Nachdruck {m} [starke Betonung]
vigour [Br.]
40
Nachdruck {m} [Tatkraft]
vigor [Am.]
39
Nachdruck {m} [Tatkraft]
print reprint
23
Nachdruck1 {m}
print reproduction
10
Nachdruck1 {m}
print reprinting
10
Nachdruck1 {m} [das Nachdrucken]
print restrike printNachdruck {m} [von Originaldrucken]
2 Words
emphatically {adv}mit Nachdruck
insistently {adv}mit Nachdruck
emphatic {adj}mit Nachdruck [nachgestellt]
law print publ. Reprinting prohibited.Nachdruck verboten.
to give emphasis to sth.etw.Dat. Nachdruck verleihen
idiom to lend weight to sth.etw.Dat. Nachdruck verleihen
to enforceNachdruck geben
print publ. photomechanical reprintfotomechanischer Nachdruck {m}
3 Words
with (a) particular emphasis {adv}mit besonderem Nachdruck
with (a) special emphasis {adv}mit besonderem Nachdruck
to emphasize sth.auf etw.Akk. Nachdruck legen
to assert forcefullymit Nachdruck behaupten
libr. publ. pocket reprintNachdruck {m} im Taschenbuchformat
4 Words
law print publ. Reproduction and reprinting prohibited.Reproduktion und Nachdruck verboten.
to enforce an argumenteinem Argument Nachdruck verleihen
to reinforce an argumenteinem Argument Nachdruck verleihen
to complain most vehemently / stronglymit allem Nachdruck reklamieren
5+ Words
to push a claimeinen Anspruch mit Nachdruck durchsetzen
to press one's claimseine Forderung mit Nachdruck vertreten
» See 3 more translations for Nachdruck within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Nachdruck/DEEN