Wörterbuch Englisch Deutsch: Nächsten

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>

EnglischDeutsch
ADJ  nah/nahe | näher | am nächsten ... 
 edit 
NOUN1   der Nächste/ein Nächster | die Nächsten
 edit 
NOUN2   die Nächste | die Nächsten
 edit 
closest {adv}am nächsten
nearest {adj} {adv}am nächsten
next Tuesday {adv}nächsten Dienstag
next month {adv}nächsten Monat
proximo (prox.) {adv} [rare]nächsten Monats
3 Wörter: Andere
the next evening {adv}am nächsten Abend
the closest to sth.am nächsten an etw.
next Monday {adv}am nächsten Montag
the next morning {adv}am nächsten Morgen
next Sunday {adv}am nächsten Sonntag
the next day {adv}am nächsten Tag
(on) the following day {adv}am nächsten Tag
the next evening {adv}den nächsten Abend
proximo {adj} <prox.> [rare] [postpos.]des nächsten Monats
at the end of next month {adv}Ende nächsten Monats
in the next breath {adv} [idiom] [immediately afterwards]im nächsten Atemzug [Redewendung] [sofort darauf]
next month {adv}im nächsten Monat
To the nearest pharmacy.Zur nächsten Apotheke.
3 Wörter: Substantive
the next of kin [treated as pl.]die nächsten Angehörigen {pl}
the next of kin {pl}die nächsten Verwandten {pl}
service to the communityDienst {m} am Nächsten
4 Wörter: Andere
at the next corner {adv}an der nächsten Ecke
until the following business daybis zum nächsten Geschäftstag
Until next year!Bis zum nächsten Jahr!
until next time {adv}bis zum nächsten Mal
See you next time!Bis zum nächsten Mal!
naut. aftermost {adj}dem Heck am nächsten
all next month {adv}den ganzen nächsten Monat
the whole of next month {adv}den ganzen nächsten Monat
over the next months {adv}die nächsten Monate über
the very next day {adv}direkt am nächsten Tag
only the next morning {adv}erst am nächsten Morgen
for the beginning of next year {adv}für Anfang nächsten Jahres
the very next day {adv}gleich am nächsten Tag
in the years ahead {adv}in den nächsten Jahren
in the next few years {adv}in den nächsten Jahren
in the coming months {adv}in den nächsten Monaten
in the months ahead {adv}in den nächsten Monaten
in the next months {adv}in den nächsten Monaten
over the coming months {adv}in den nächsten Monaten
over the next months {adv}in den nächsten Monaten
in (the) coming days {adv}in den nächsten Tagen
in the next few days {adv}in den nächsten Tagen
within the next few days {adv}in den nächsten Tagen
in the next few weeks {adv}in den nächsten Wochen
pol. in the next parliament {adv} [Br.] [in the next legislative period]in der nächsten Legislaturperiode
at the next session {adv}in der nächsten Sitzung
in the near future {adv}in der nächsten Zeit
by the first plane {adv}mit dem nächsten Flugzeug
by the first ship {adv}mit dem nächsten Schiff
» Weitere 8 Übersetzungen für Nächsten innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!