Dictionary English ← German: Mitternacht

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
–
NOUN   die Mitternacht | [poet., liter.] die Mitternächte
 edit 
midnight
2362
Mitternacht {f}
northMitternacht {f} [veraltet] [Norden]
2 Words: Others
around midnight {adv}gegen Mitternacht
after midnight {adv}nach Mitternacht
in the early hours {adv}nach Mitternacht
in the small hours {adv}nach Mitternacht
on the stroke of midnight {adv}Schlag Mitternacht
at midnight {adv}um Mitternacht
at the midnight hour {adv}um Mitternacht
before midnight {adv}vor Mitternacht
2 Words: Verbs
to strike midnight [clock] [idiom]Mitternacht schlagen [Uhr] [Redewendung]
3 Words: Others
at about midnight {adv}etwa um Mitternacht
around midnight {adv}um Mitternacht herum
3 Words: Nouns
... minutes before midnight... Minuten {pl} auf Mitternacht [ugs.] [... vor ...]
(a) quarter past midnightViertel {n} nach Mitternacht
4 Words: Others
It's past midnight.Es ist Mitternacht vorbei. [ugs.]
It's past midnight.Es ist nach Mitternacht.
5+ Words: Others
The doctor had a call at midnight.Der Arzt wurde um Mitternacht zu einem Patienten gerufen.
It must be getting on for midnight. [Br.]Es dürfte bald Mitternacht sein.
quote theatre We have heard the chimes at midnight, Master Shallow. [Shakespeare, Henry IV, Part 2]Wir haben die Glocken um Mitternacht spielen hören, Herr Schaal. [Übers. A. W. Schlegel]
Fiction (Literature and Film)
film F The Whole Truth [John Guillermin]Besuch um Mitternacht
film F The Witches [Cyril Frankel]Der Teufel tanzt um Mitternacht
film F After Hours [Martin Scorsese]Die Zeit nach Mitternacht
lit. F Cardington Crescent [Anne Perry]Frühstück nach Mitternacht
film F The Cheyenne Social Club [Gene Kelly]Geschossen wird ab Mitternacht
lit. F Towards Zero [Agatha Christie]Kurz vor Mitternacht
film F That Midnight Kiss [Norman Taurog]Kuß um Mitternacht
film F Midnight Run [Martin Brest]Midnight Run - Fünf Tage bis Mitternacht
film lit. F Midnight in the Garden of Good and Evil [novel: John Berendt, film: Clint Eastwood]Mitternacht im Garten von Gut und Böse
film F Thanks a Million [Roy Del Ruth]Musik um Mitternacht
film F Prom Night [Paul Lynch]Prom Night – Das Grauen kommt um Mitternacht
lit. F Raven Tears – Lost by MidnightRabentränen – Bis Mitternacht verloren [Marcel Weyers]
film F London After Midnight [Tod Browning]Um Mitternacht
lit. F Before Midnight [Rex Stout]Vor Mitternacht
film F Alone in the Dark [Jack Sholder]Zwei Stunden vor Mitternacht
» See 5 more translations for Mitternacht within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!