Dictionary English German: Misstrauen

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
NOUN   das Misstrauen/[alt] Mißtrauen | -
 edit 
VERB   misstrauen/[alt] mißtrauen | misstraute/[alt] mißtraute | misstraut/[alt] mißtraut
 edit 
SYNO   Argwohn | Misstrauen | Verdacht ... 
to mistrust sb./sth.
776
jdm./etw. misstrauen
to distrust
520
misstrauen
to suspect
401
misstrauen
to doubt sb.
207
jdm. misstrauen
to mistrust sb./sth.
19
jdm./etw. mißtrauen [alt]
to disconfide sb./sth. [obs.]
10
jdm./etw. misstrauen [unsicher sein]
to be suspicious of sb./sth.jdm./etw. misstrauen
Nouns
suspicion
1275
Misstrauen {n}
distrust
502
Misstrauen {n}
suspiciousness
46
Misstrauen {n}
mistrustfulness
11
Mißtrauen {n} [alt]
mistrustfulness
8
Misstrauen {n}
bad faithMisstrauen {n}
2 Words
undistrustful {adj}ohne Misstrauen [nachgestellt]
with distrust {adv}voll Misstrauen
mutual distrustgegenseitiges Misstrauen {n}
healthy suspiciongesundes Misstrauen {n}
mistrust (of sb./sth.)Misstrauen {n} (gegenüber jdm./etw.)
diffidence of sb./sth. [archaic for: distrust]Misstrauen {n} gegen jdn./etw.
public distrustöffentliches Misstrauen {n}
3 Words
to have no confidence in oneselfsichDat. selbst misstrauen
to cause distrustzu Misstrauen führen
cause for distrustAnlass {m} zum Misstrauen
reason for distrustAnlass {m} zum Misstrauen
sociol. distrust of foreignersMisstrauen {n} gegen Ausländer
suspicion of foreignersMisstrauen {n} gegenüber Fremden
4 Words
to be cynical of sb./sth. [sneeringly distrustful]jdm./etw. mit höhnischem Misstrauen begegnen
» See 6 more translations for Misstrauen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Misstrauen/DEEN