Wörterbuch Englisch Deutsch: Mühen

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
NOUN1   die Mühe | die Mühen
 edit 
NOUN2   das Mühen | -
 edit 
VERB   sich mühen | mühte sich/sich mühte | sich gemüht
 edit 
SYNO   [sich] abarbeiten | [sich] abmühen ... 
travails [toils]
66
Mühen {pl} [Belastungen]
troubles
43
Mühen1 {pl}
struggle [toil, hassle]
39
Mühen2 {n} [geh.] [Kampf, Anstrengung]
labours [Br.]
24
Mühen {pl}
2 Wörter
to strivesich mühen [meist geh.]
to strugglesich mühen [meist geh.]
to toilsich mühen [meist geh.]
unnecessary inconvenienceunnötige Mühen {pl}
3 Wörter
to have great difficultygrößte Mühen haben [selten] [größte Mühe haben]
to spare no effortkeine Mühen scheuen
to spare no painskeine Mühen scheuen
to strive (for, after)sich mühen (um) [meist geh.]
idiom hard slog [poet.]Mühen {pl} der Ebene
4 Wörter
after the day's exertion {adv}nach des Tages Mühen [veraltend] [geh.] [auch hum.]
to go out of one's way [idiom] [e.g. to help sb.]keine Mühe / Mühen scheuen
5+ Wörter
as recompense for your effortsals Lohn für deine Mühen
idiom to go to (considerable) length(beträchtliche) Mühen in Kauf nehmen
to go to extraordinary lengths to do sth. [idiom]außergewöhnliche Mühen auf sichAkk. nehmen, um etw. zu tun
to go to great pains to do sth. [idiom]keine Mühe / Mühen scheuen, etw. zu tun
» Weitere 1 Übersetzungen für Mühen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!