Dictionary English ← German: Lizenz

Translation 1 - 55 of 55

EnglishGerman
–
NOUN1   die Lizenz | die Lizenzen
 edit 
NOUN2   (das) Lizenz [Stadt] | -
 edit 
SYNO   Franchise | Lizenz ... 
licence [Br.]
380
Lizenz {f}
econ. royalty
264
Lizenz {f}
license [Am.]
263
Lizenz {f}
permit
170
Lizenz {f}
concession
69
Lizenz {f}
2 Words: Others
... franchiseLizenz für ...
unlicenced {adj} [Br.] [spv.]ohne Lizenz [nachgestellt]
unlicensed {adj}ohne Lizenz [nachgestellt]
2 Words: Nouns
exclusive licence [Br.]ausschließliche Lizenz {f}
law non-exclusive license [Am.]einfache Lizenz {f}
ecol. EU personal carbon trading <PCT> [CO2 emissions at household level]Kohlenstoff-Lizenz {f}
ecol. ecological licenceökologische Lizenz {f}
admin. comp. computer licenseRechner-Lizenz {f}
law transferable licence [Br.]übertragbare Lizenz {f} [Patent, Herstellungslizenz]
3 Words: Others
built under licence {adj} [postpos.] [Br.]unter Lizenz gebaut
3 Words: Verbs
admin. to apply for a licence [Br.]eine Lizenz beantragen
to obtain a licence [Br.]eine Lizenz erhalten
to obtain a license [Am.]eine Lizenz erhalten
to grant a licence [Br.]eine Lizenz erteilen
admin. to grant a license [Am.]eine Lizenz erteilen
to issue a licence [Br.]eine Lizenz erteilen
to acquire a licence [Br.]eine Lizenz erwerben
to take out a licenceeine Lizenz erwerben
to hold a licence [Br.]eine Lizenz haben
to hold a license [Am.]eine Lizenz haben
jobs law to strike sb. off [e.g. a solicitor or an attorney]jdm. die Lizenz entziehen [z. B. einem Anwalt]
3 Words: Nouns
comp. law Creative Commons license <CC license> [Am.]Creative-Commons-Lizenz {f} <CC-Lizenz>
licenseeEmpfänger {m} einer Lizenz
cancellation of a licence [Br.]Entzug {m} einer Lizenz
revocation of a licence [Br.]Entzug {m} einer Lizenz
withdrawal of a licence [Br.]Entzug {m} einer Lizenz
need for a license [Am.]Erfordernis {n} einer Lizenz
licensorGewährer {m} einer Lizenz
granting of a license [Am.]Gewährung {f} einer Lizenz
holder of a licence [Br.]Inhaber {m} einer Lizenz
aviat. airline transport pilot licence [Br.] <ATPL>Lizenz {f} für Verkehrspiloten
aviat. airline transport pilot license [Am.] <ATPL>Lizenz {f} für Verkehrspiloten
licence to kill [Br.]Lizenz {f} zum Töten
license to kill [Am.]Lizenz {f} zum Töten
comm. econ. law licensing and sales agreementLizenz- und Vertriebsabkommen {n}
reissue of a licence [Br.]Neuausgabe {f} einer Lizenz
econ. law perpetual licence [Br.]zeitlich unbegrenzte Lizenz {f}
econ. law perpetual license [Am.]zeitlich unbegrenzte Lizenz {f}
non-expiring licence [Br.]zeitlich unbegrenzte Lizenz {f}
non-expiring license [Am.]zeitlich unbegrenzte Lizenz {f}
cancellation of a licence [Br.]Zurücknahme {f} einer Lizenz
withdrawal of a licence [Br.]Zurücknahme {f} einer Lizenz
withdrawal of a license [Am.]Zurücknahme {f} einer Lizenz
4 Words: Nouns
multi-product licence [Br.]Lizenz {f} für mehrere Produkte
5+ Words: Others
Our licence will expire on ... [Br.]Unsere Lizenz läuft am ... ab.
5+ Words: Verbs
to acquire the licence for a patent [Br.]die Lizenz auf ein Patent erwerben
to apply for a licence [Br.]sich um eine Lizenz bewerben
5+ Words: Nouns
off-licence [Br.]Lizenz {f} zur Abgabe alkoholischer Getränke
Fiction (Literature and Film)
film F Spy Hard [Rick Friedberg]Agent 00 – Mit der Lizenz zum Totlachen
film F Licence to Kill [James Bond] [John Glen]Lizenz zum Töten
» See 18 more translations for Lizenz within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!