Wörterbuch Englisch Deutsch: Limit

Übersetzung 1 - 50 von 546  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a limit | limits
 edit 
VERB  to limit | limited | limited ... 
 
SYNO   limit | limit point ... 
NOUN   das Limit | die Limits/[auch] Limite
 edit 
SYNO   Grenzmarke | Grenzwert | Limit ... 
to limit
1097
einschränken
to limit
664
beschränken
to limit
243
begrenzen
to limit
96
befristen
to limit sth.
91
etw. eingrenzen
to limit
24
limitieren
to limit sth.
12
etw. bremsen [begrenzen, z. B. Produktion]
Substantive
limit
373
Grenze {f} [Begrenzung, Beschränkung]
limit
262
Begrenzung {f}
limit
103
Grenzwert {m}
math. limit
76
Limes {m}
limit
52
Limit {n}
limit
49
Obergrenze {f}
limit
23
Schranke {f} [fig.]
limit
12
Höchstgrenze {f}
limit
6
Äußerstes {n}
math. stocks limit
6
Limite {f} [schweiz.]
limit
5
Grenzlinie {f}
limitobere Grenze {f}
2 Wörter: Andere
without limit {adv}ohne Limit
without limit {adv}ohne Limitierung
without limit {adj} {adv} [postpos.]unbegrenzt
2 Wörter: Verben
to limit (to)begrenzen
to limit accessZugang beschränken
to limit armamentsBewaffnung begrenzen
to limit competitionden Wettbewerb beschränken
to limit oneselfsich einschränken
to limit operationsden Betrieb einschränken
to limit sth. to sth.etw.Akk. auf etw.Akk. beschränken
to your limitauf Ihre Grenze
2 Wörter: Substantive
law abortion limit [gestational weeks]Fristenlösung {f} [Schwangerschaftsabbruch]
abortion limit [gestational weeks]Fristenregelung {f} [Schwangerschaftsabbruch]
absolute limitSchmerzgrenze {f} [fig.]
chem. absorption limitAbsorptionskante {f}
acceptable limitannehmbare Grenze {f}
acceptance limitAbnahmegrenze {f}
comm. QM tech. acceptance limitGutgrenze {f} [Annahmegrenze: höchstzulässige Fehlergrenze bei der Annahme von Waren]
acceptance limitSchmerzgrenze {f} [fig.]
QM action limitAktionsgrenze {f} [festgelegte Grenze, Grenzwert, unternehmensinterner Wert usw.]
adherence limitHaftgrenze {f}
age limitAltersbegrenzung {f}
age limitAltersbeschränkung {f}
age limitAltersgrenze {f}
age limitHöchstalter {n}
aggregate limitGesamtgrenze {f}
aggregate limitSchadenersatzlimit {n}
QM alert limitWarngrenze {f}
for. altitudinal limitHöhengrenze {f}
electr. black limitSchwarzbegrenzung {f}
boiling limitSiedegrenze {f}
» Weitere 25 Übersetzungen für Limit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!