Dictionary English ← German: Lieber

Translation 1 - 50 of 125  >>

EnglishGerman
–
ADJ  lieb | lieber | am liebsten ... 
 edit 
NOUN   der Liebe/ein Lieber [Person] | die Lieben
 edit 
ADV   gern/gerne | lieber | am liebsten/[verstärkt] allerliebsten
 edit 
SYNO   lieber | möglichst | tunlichst ... 
rather {adv}
2757
lieber
sooner {adv} [indicating preference]
44
lieber
druther {adv} [Am.] [coll.]
21
lieber
2 Words: Others
sb. had betterjd. sollte lieber
in preference to ...lieber als ...
better notlieber nicht
rather not {adv}lieber nicht
sunshine [coll.]mein Lieber [Anrede]
much rather {adv}viel lieber
2 Words: Verbs
to prefer to do sth.etw.Akk. lieber tun
to prefer sb./sth.jdn./etw. lieber haben
to be more fond of sb./sth.jdn./etw. lieber haben
to prefer sb./sth.jdn./etw. lieber mögen
to like sb./sth. betterjdn./etw. lieber mögen
to prefer sb./sth.jdn./etw. lieber wollen
2 Words: Nouns
dear brotherlieber Bruder {m}
dear friendlieber Freund {m}
nice guy [coll.]lieber Kerl {m} [ugs.]
dear colleaguelieber Kollege {m}
Internet dear / darling husband <DH, dh>lieber Mann {m} [Ehemann]
Internet dear / darling son <DS, ds>lieber Sohn {m}
bach [affectionate form of address to a man or boy] [Wales]mein Lieber {m} [liebevolle Anrede]
3 Words: Others
Good heavens!Du lieber Gott!
Yikes! [coll.]Du lieber Himmel!
Jesus Christ!Du lieber Himmel!
Bless me! [idiom]Du lieber Himmel! [Redewendung]
He would rather ...Er will lieber ...
Don't ask!Frag lieber nicht!
You don't wanna know. [coll.]Frag' lieber nicht. [ugs.]
I had rather ...Ich hätte lieber ...
I would rather ...Ich möchte lieber ...
I prefer standing.Ich stehe lieber.
I prefer to stand.Ich stehe lieber.
I should prefer to wait.Ich warte lieber.
I would rather ...Ich würde lieber ...
You'd better leave it.Lass es lieber.
My oh my!Mein lieber Scholli! [ugs.] [erstaunt] [Redewendung]
Blimey! [Br.] [coll.]Mein lieber Schwan! [Redewendung]
Bloody hell! [Br.] [coll.]Mein lieber Schwan! [ugs.] [Redewendung]
My goodness! [coll.]Mein lieber Schwan! [ugs.] [Redewendung]
3 Words: Verbs
to leave well alonees lieber seinlassen [ugs.]
to prefer teaTee lieber haben
3 Words: Nouns
dear little boylieber kleiner Junge {m}
my dear fellowmein lieber Freund {m} [Anrede]
my dear chapmein lieber Junge {m} [Anrede]
little darlingsüßer lieber Kerl {m}
4 Words: Others
Jeez Louise [Am.] [coll.]Ach du lieber Gott!
Oh my God!Ach du lieber Gott!
Heavens!Ach du lieber Himmel!
Goodness gracious me! [idiom]Ach du lieber Himmel! [Redewendung]
» See 7 more translations for Lieber within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!