Dictionary
English
←
German:
Leistungen
Translation
1 - 73
of
73
English
German
–
NOUN
die Leistung
|
die
Leistungen
edit
accomplishments
1382
Leistungen
{pl}
achievements
535
Leistungen
{pl}
comm.
deliverables
318
Leistungen
{pl}
benefits
183
Leistungen
{pl}
performances
79
Leistungen
{pl}
payments
53
Leistungen
{pl}
[Zahlungen,
gezahlte
Beträge]
goods
and
services
Leistungen
{pl}
2 Words: Verbs
to
diminish
sb.'s
achievements
jds.
Leistungen
herabwürdigen
admin.
insur.
to
pay
benefits
Leistungen
ausrichten
[schweiz.]
[auszahlen]
to
claim
benefits
Leistungen
beantragen
fin.
to
draw
benefits
Leistungen
beziehen
to
receive
benefits
Leistungen
erhalten
2 Words: Nouns
universal
payments
[Ireland,
social
security]
allgemeine
Leistungen
{pl}
[Irland,
Sozialleistungen]
extraordinary
accomplishments
außergewöhnliche
Leistungen
{pl}
law
non-contractual
services
außervertragliche
Leistungen
{pl}
means-tested
benefits
bedarfsorientierte
Leistungen
{pl}
insur.
contributory
benefits
beitragsbezogene
Leistungen
{pl}
insur.
non-contributory
benefits
beitragsfreie
Leistungen
{pl}
comm.
services
rendered
erbrachte
Leistungen
{pl}
distinguished
accomplishments
hervorragende
Leistungen
{pl}
outstanding
achievements
hervorragende
Leistungen
{pl}
med.
cognitive
performance
{sg}
kognitive
Leistungen
{pl}
regular
periodical
payments
regelmäßige
Leistungen
{pl}
educ.
academic
achievement
{sg}
schulische
Leistungen
{pl}
educ.
academic
performance
{sg}
[in
school]
schulische
Leistungen
{pl}
educ.
school
performance
{sg}
schulische
Leistungen
{pl}
educ.
achievements
at
school
[also:
achievement
at
school]
schulische
Leistungen
{pl}
educ.
progress
{sg}
at
school
schulische
Leistungen
{pl}
athletic
accomplishments
sportliche
Leistungen
{pl}
travel
tourism
services
touristische
Leistungen
{pl}
meritorious
services
verdienstvolle
Leistungen
{pl}
available
facilities
verfügbare
Leistungen
{pl}
fin.
capital-forming
benefits
vermögenswirksame
Leistungen
{pl}
contributions
to
capital
formation
vermögenswirksame
Leistungen
{pl}
acc.
insur.
insured
benefits
versicherte
Leistungen
{pl}
insur.
extraneous
insurance
benefits
versicherungsfremde
Leistungen
{pl}
additional
services
zusätzliche
Leistungen
{pl}
fringe
benefits
zusätzliche
Leistungen
{pl}
3 Words: Verbs
to
have
an
excellent
record
hervorragende
Leistungen
aufweisen
to
be
an
under-performer
unterdurchschnittliche
Leistungen
erbringen
to
provide
services
under
the
contract
vertragsgemäße
Leistungen
erbringen
3 Words: Nouns
insur.
med.
billing
of
SHI-accredited
physician
services
Abrechnung
{f}
vertragsärztlicher
Leistungen
recipient
of
benefit
Bezieher
{m}
von
Leistungen
recipient
of
benefit
Empfänger
{m}
von
Leistungen
performance
of
services
Erbringung
{f}
von
Leistungen
claiming
of
benefits
Inanspruchnahme
{f}
von
Leistungen
acc.
employee
benefits
[IAS
19]
Leistungen
{pl}
an
Arbeitnehmer
[IAS
19]
services
of
general
interest
Leistungen
{pl}
der
Daseinsvorsorge
midwife
services
Leistungen
{pl}
der
Hebammenhilfe
scale
of
benefits
Umfang
{m}
der
Leistungen
scope
of
services
Umfang
{m}
der
Leistungen
deadline
Vertragsfrist
{f}
für
Leistungen
4 Words: Verbs
to
be
entitled
to
benefits
Anspruch
auf
Leistungen
haben
to
improve
one's
performance
seine
Leistung
/
Leistungen
steigern
4 Words: Nouns
econ.
fin.
cost
of
purchased
services
Aufwand
{m}
für
bezogene
Leistungen
charges
for
additional
services
Gebühren
{pl}
für
zusätzliche
Leistungen
med.
total
remuneration
for
medical
services
Gesamtvergütung
{f}
für
medizinische
Leistungen
educ.
school
achievement
{sg}
Leistungen
{pl}
in
der
Schule
educ.
school
performance
{sg}
Leistungen
{pl}
in
der
Schule
econ.
sociol.
spec.
system
of
total
prestations
[Marcel
Mauss]
[système
de
prestations
totales]
System
{n}
der
totalen
Leistungen
variety
in
accomplishments
Verschiedenartigkeit
{f}
in
den
Leistungen
5+ Words: Others
judged
on
one's
own
merits
ausschließlich
nach
Leistungen
/
Verdiensten
beurteilt
5+ Words: Verbs
to
be
modest
about
one's
achievements
nicht
mit
seinen
Leistungen
prahlen
5+ Words: Nouns
acc.
fin.
accounts
receivable
Forderungen
{pl}
aus
Lieferungen
und
Leistungen
acc.
fin.
trade
debtors
[Br.]
Forderungen
{pl}
aus
Lieferungen
und
Leistungen
acc.
trade
receivables
[Br.]
Forderungen
{pl}
aus
Lieferungen
und
Leistungen
acc.
trade
accounts
receivable
Forderungen
{pl}
aus
Lieferungen
und
Leistungen
post-employment
benefits
Leistungen
{pl}
nach
Beendigung
des
Arbeitsverhältnisses
educ.
poor
school
performance
{sg}
schlechte
Leistungen
{pl}
in
der
Schule
acc.
accounts
payable
[Am.]
Verbindlichkeiten
{pl}
aus
Lieferungen
und
Leistungen
acc.
fin.
trade
creditors
[Br.]
Verbindlichkeiten
{pl}
aus
Lieferungen
und
Leistungen
acc.
trade
payables
[Br.]
Verbindlichkeiten
{pl}
aus
Lieferungen
und
Leistungen
accounts
payable
trade
Verbindlichkeiten
{pl}
aus
Lieferungen
und
Leistungen
» See
17
more translations for
Leistungen
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!