Dictionary English ← German: Leim

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
–
NOUN   der Leim | - [Substanz]/die Leime [Sorten]
 edit 
SYNO   Adhesiv [fachspr.] | Kleber ... 
glue
259
Leim {m}
paste
81
Leim {m}
size [gelatinous or glutinous substance]
18
Leim {m}
size [gelatinous solution]
7
Leim {m}
2 Words
med. glutaraldehyde glueGlutaraldehyd-Leim {m}
animal gluetierischer Leim {m}
3 Words
to size sth. [treat with size]etw. mit Leim bearbeiten
to size sth. [treat with size]etw. mit Leim behandeln
4 Words
to lose one's figure [idiom] [put weight on]aus dem Leim gehen [ugs.] [Redewendung] [Person: dicker werden]
to come apart at the seams [idiom] [e.g. chair, marriage]aus dem Leim gehen [ugs.] [Redewendung] [z. B. Stuhl, Ehe]
to be taken in by sb. [be fooled or deceived]jdm. auf den Leim gehen [ugs.] [Redewendung]
to fall for sb.'s trick / tricksjdm. auf den Leim gehen [ugs.] [Redewendung]
to be hoodwinked by sb./sth.jdm./etw. auf den Leim gehen [ugs.] [Redewendung]
5+ Words
She didn't fall for your line.Sie ging dir nicht auf den Leim. [Redewendung]
to fall for sb. hook, line and sinker [coll.] [idiom]jdm. völlig auf den Leim gehen [ugs.] [Redewendung]
» See 5 more translations for Leim within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Leim/DEEN