Dictionary English ← German: Lastwagen

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
–
NOUN   der Lastwagen | die Lastwagen/[südd., österr.] Lastwägen
 edit 
SYNO   Brummi [ugs.] | LKW | Laster [ugs.] ... 
automot. traffic transp. lorry [Br.]
413
Lastwagen {m}
automot. traffic transp. truck
388
Lastwagen {m}
automot. traffic transp. lorries [Br.]
186
Lastwagen {pl}
automot. traffic transp. trucks [Am.]
16
Lastwagen {pl}
2 Words
automot. traffic transp. lorry [Br.]offener Lastwagen {m}
open truckoffener Lastwagen {m}
cement (silo) lorry [Br.]Zementsilo-Lastwagen {m}
cement (silo) truck [Am.]Zementsilo-Lastwagen {m}
3 Words
transp. by lorry {adv} [Br.]mit dem Lastwagen
to fall off the back of a lorry [Br.] [idiom]vom Lastwagen fallen [Redewendung]
4 Words
truck loaded with explosivesmit Sprengstoff beladener Lastwagen {m}
5+ Words
This fell off the back of a lorry. [Br.] [coll.] [hum.] [idiom]Das ist vom Lastwagen gefallen. [ugs.] [gestohlen] [Redewendung]
The truck jackknifed on the icy road.Der Lastwagen stellte sich auf der vereisten Straße quer.
idiom It fell off the truck. [Am.] [coll.] [stolen item]Es ist vom Lastwagen gefallen. [ugs.] [gestohlen]
to back a lorry against a platform [Br.]einen Lastwagen an eine Rampe heranfahren
a lorry loaded with explosives [Br.]ein mit Sprengstoff beladener Lastwagen {m}
Fiction (Literature and Film)
lit. F Trucks [Stephen King]Lastwagen
lit. F Uncle Otto's Truck [Stephen King]Onkel Ottos Lastwagen
» See 8 more translations for Lastwagen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!