Wörterbuch Englisch Deutsch: Lagen

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
NOUN   die Lage | die Lagen
 edit 
[they] lay
122
[sie] lagen
Substantive
sites
71
Lagen {pl}
plies
31
Lagen {pl}
situations
13
Lagen {pl}
print publ. quires
9
Lagen {pl}
2 Wörter
alternate layersabwechselnde Lagen {pl}
geogr. higher elevationshöhere Lagen {pl}
geogr. upper elevationshöhere Lagen {pl}
sports medley relayLagen-Staffel {f}
3 Wörter
meteo. on high ground {adv}in höheren Lagen
arranged in tiers {adj} [postpos.]in Lagen angeordnet
laminated {adj}mit Lagen versehen [beschichtet]
to arrange in tiersin Lagen anordnen
4 Wörter
as it were {adv} [idiom]wie die Dinge lagen
higher reaches of the Alpshöhere Lagen {pl} der Alpen
5+ Wörter
dent. Different kinds of dysgnathia were present.Es lagen Dysgnathien aus den verschiedenen Formenkreisen vor.
idiom It was nip and tuck as they came up to the finishing line.Sie lagen vor dem Ziel praktisch auf gleicher Höhe.
sports They were four goals down by half-time.Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand.
sports They were two goals ahead at half-time.Zur Halbzeit lagen sie mit zwei Toren vorn.
sports We were three goals behind at half-time.Zur Halbzeit lagen wir drei Tore zurück.
sports We were three goals up by half-time.Zur Halbzeit lagen wir mit drei Toren vorn.
constr. to render-setPutzbeschichtung in zwei Lagen auftragen [Maurerei]
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!