 |
Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen
|
Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – | |
 | sociol. LGBT community [gay community] | LGBT-Gemeinschaft {f} | |
| Teilweise Übereinstimmung |
| lesbian, gay, bisexual and transgender people <LGBT people, LGBT, GLBT> | Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender <LGBT> | |
| sociol. LGBT community [gay community] | LGBT-Gemeinde {f} | |
| law LGBT rights | LGBT-Rechte {pl} | |
| gemeinschaft | Gemeinschaft {f} [soziale Gruppe] | |
| lesbian, gay, bisexual and transgender people <LGBT, GLBT> | Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transsexuelle | |
| collective | Gemeinschaft {f} | |
| sociol. community | Gemeinschaft {f} | |
| companionship | Gemeinschaft {f} | |
| confraternity | Gemeinschaft {f} | |
| relig. fellowship | Gemeinschaft {f} | |
| solidarity | Gemeinschaft {f} | |
| law cohabitation | eheähnliche Gemeinschaft {f} | |
| communion [fellowship] | Gemeinschaft {f} | |
| confraternity | brüderliche Gemeinschaft {f} | |
| relig. confraternity | religiöse Gemeinschaft {f} | |
| law consortium | eheliche Gemeinschaft {f} | |
| autonomous community | autonome Gemeinschaft {f} | |
| pol. body politic | politische Gemeinschaft {f} | |
| closed community | geschlossene Gemeinschaft {f} | |
| common household | häusliche Gemeinschaft {f} | |
| conjugal community | eheliche Gemeinschaft {f} | |
| conjugal relationship | eheliche Gemeinschaft {f} | |
| human society | menschliche Gemeinschaft {f} | |
| law informal marriage | eheähnliche Gemeinschaft {f} | |
| pol. international community | internationale Gemeinschaft {f} | |
| international fold | internationale Gemeinschaft {f} | |
| marital union | eheliche Gemeinschaft {f} | |
| med. medical community | medizinische Gemeinschaft {f} | |
| biol. ecol. microbial community | mikrobielle Gemeinschaft {f} | |
| relig. monastic community | klösterliche Gemeinschaft {f} | |
| relig. sociol. monastic community | monastische Gemeinschaft {f} | |
| pol. sociol. political community | politische Gemeinschaft {f} | |
| acad. scientific community | wissenschaftliche Gemeinschaft {f} | |
| sworn community | verschworene Gemeinschaft {f} | |
| wider community | größere Gemeinschaft {f} | |
| social {adj} | in einer Gemeinschaft lebend | |
| relig. sociol. (religious) sect | (religiöse) Gemeinschaft {f} [sektenartig] | |
| community funds | Mittel {pl} der Gemeinschaft | |
| relig. enclosed community [monastic] | klausurierte Gemeinschaft {f} | |
| oral society | Gemeinschaft {f} ohne Schriftsprache | |
| law common-law marriage | eheähnliche Gemeinschaft {f} | |
| relig. Community of Christ | Gemeinschaft {f} Christi | |
| law de-facto marriage | eheähnliche Gemeinschaft {f} | |
| pol. East African Community | Ostafrikanische Gemeinschaft {f} | |
| law to cohabit | in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben | |
| hist. European Community <EC> | Europäische Gemeinschaft {f} <EG> | |
| pol. sociol. to join a community | einer Gemeinschaft beitreten | |
| agr. association of farmers | Gemeinschaft {f} der Landwirte | |
| close-knit community | sehr enge Gemeinschaft {f} | |
