 |
English
» Restrict search to this language
|
German 
» Restrict search to this language
| |
| |
 | crown | 650 Krone {f} | |
| dent. cap | 30 Krone {f} | |
| crest | 19 Krone {f} [Wehr, Welle] | |
| corona | 18 Krone {f} | |
| equest. VetMed. coronet [Corona] | 7 Krone {f} | |
| curr. koruna | 5 Krone {f} [Währungseinheit in Tschechien und der Slowakei] | |
| curr. Danish krone <DKK, kr> | Dänenkrone {f} <DKK, kr> | |
| watches crown [watch] | Krone {f} | |
| dent. (dental) crown | Krone {f} | |
| brew (beer) head | Krone {f} [Bierkrone, Schaumkrone] | |
| hunting cup [crown] | Krone {f} [Geweih] | |
| hunting surroyal [antler] | Krone {f} [Geweihkrone] | |
| curr. krone | Krone {f} [österr. bis 1924] | |
| mus. crown [piano soundboard] | Krone {f} [Resonanzboden eines Klaviers] | |
| bolster [e.g. chef's knife] | Krone {f} [z. B. Küchenmesser] | |
| 2 Words: Nouns |
| anat. dent. anatomic crown | anatomische Krone {f} | |
| geogr. hist. Bohemian Crown | böhmische Krone {f} | |
| British Crown | britische Krone {f} | |
| curr. Danish krone <DKK, kr> | Dänische Krone {f} <DKK, kr> | |
| dent. Davis crown | Davis-Krone {f} | |
| curr. Estonian kroon <EEK> [former currency of Estonia] | estnische Krone {f} <EEK> [frühere estnische Währung] | |
| curr. Faroese krona <FOK> [also: ... króna] | Färöische Krone {f} <FOK> | |
| dent. galvano-ceramic crown <GC> | galvanokeramische Krone {f} | |
| dent. Ion crown™ | Ion-Krone® {f} | |
| curr. Icelandic krona <ISK, kr, Íkr> | Isländische Krone {f} <ISK, kr, Íkr> | |
| coronet | kleine Krone {f} | |
| dent. clinical crown | klinische Krone {f} | |
| dent. artificial crown | künstliche Krone {f} | |
| astron. Corona Borealis <CrB> | Nördliche Krone {f} | |
| curr. Norwegian krone <NOK, kr> | Norwegische Krone {f} <NOK, kr> | |
| dent. prosthetic crown | prothetische Krone {f} | |
| dent. temporary crown | provisorische Krone {f} | |
| dent. porcelain-faced dowel crown | Richmond-Krone {f} | |
| curr. Swedish krona <SEK, Skr, kr> | Schwedische Krone {f} <SEK, Skr, kr> | |
| curr. Slovakian koruna <SKK, Sk> [replaced by the euro on 1 January 2009] | Slowakische Krone {f} <SKK, Sk> [ehemalige Währungseinheit der Slowakei] | |
| astron. Corona Australis <CrA> [constellation] | Südliche Krone {f} [Sternbild] | |
| curr. Czech koruna <CZK, Kč> | Tschechische Krone {f} <CZK, Kč> | |
| hist. pol. Hungarian Crown | Ungarische Krone {f} | |
| 3 Words: Verbs |
| to abdicate (from) the throne | die Krone niederlegen | |
| dent. to crown a tooth | eine Krone aufsetzen | |
| to crown sb. | jdm. die Krone aufsetzen | |
| to debar sb. the crown | jdm. die Krone vorenthalten | |
| 3 Words: Nouns |
| FireResc law Crown Fire Standards <CFS> [Br.] | Brandschutznormen {pl} der Krone | |
| pol. the Crown [Commonwealth] | die (britische) Krone {f} | |
| hist. Crown of Aragon / Aragón | Krone {f} Aragon / Aragón | |
| philos. crown of creation | Krone {f} der Schöpfung | |
| pinnacle of creation | Krone {f} der Schöpfung | |
| dent. porcelain-faced crown | Krone {f} mit Porzellanfacette | |
| abdication | Niederlegung {f} der Krone | |
| mil. Armed Forces of the Crown [less frequent than: British Armed Forces] | Streitkräfte {pl} der Krone [seltener für: Streitkräfte des Vereinigten Königreichs] | |
