Dictionary English ← German: Kosten

Translation 1 - 50 of 519 >>

English

German

–

NOUN1	- \| die Kosten	edit
NOUN2	das Kosten \| -	edit
VERB	kosten \| kostete \| gekostet	edit
SYNO	Kosten \| Preis \| Wert \| abschmecken ...
Kosten \| Preis \| Wert abschmecken \| degustieren \| kosten \| probieren \| schmecken \| testen \| versuchen Aufwand \| Aufwendung \| Ausgabe \| Kapitalaufwand \| Kosten \| Kostenaufwand \| Spesen \| Unkosten © OpenThesaurus.de

2600

1235

etw.^Akk. kosten [Essen: probieren]

gastr. to sample

569

kosten [beim Kochen]

gastr. to savor [Am.]

517

to take sth. [time]

350

etw.^Akk. kosten [Zeit]

63

to savour sth. [Br.]

42

etw.^Akk. kosten [schmecken]

to run sb. sth. [Am.] [to cost money]

26

jdn. etw. kosten [Geld]

to lose sb. sth. [job, friendship]

26

jdn. etw. kosten [Job, Freundschaft]

to be priced at sth.

etw.^Akk. kosten [einen bestimmten Preis haben]

Nouns

expense {sg}

2587

Kosten {pl}

cost {sg}

1011

Kosten {pl}

760

Kosten {pl}

712

Kosten {pl}

expenditure {sg}

453

Kosten {pl}

357

Kosten {pl}

306

Kosten {pl}

283

Kosten {pl}

admin. fees

191

Kosten {pl}

gastr. tasting

26

Kosten {n}

2 Words: Others

at sb.'s charge {adv}

auf jds. Kosten

at sb.'s cost {adv}

auf jds. Kosten

at sb.'s expense {adv}

auf jds. Kosten

at the expense of sb. {adv}

auf jds. Kosten

at cost {adv}

at the cost of sth. {adv}

auf Kosten etw.^Gen.

including expenses

Kosten eingeschlossen

cost-saving {adj}

Kosten sparend

no expenses to be incurred

ohne Kosten

at sb.'s expense {adv}

zu jds. Kosten

2 Words: Verbs

Geld kosten

to put sb. to expense

jdm. Kosten verursachen

to cost sb. an effort

jdn. Mühe kosten

to defray sb.'s expenses

jds. Kosten begleichen

to pay sb.'s expenses

jds. Kosten begleichen

to cover costs [pay for costs]

Kosten abgelten

to estimate costs

Kosten abschätzen

Kosten abschätzen

to pass costs along

Kosten abwälzen

to absorb costs

Kosten auffangen

to distribute the share of costs

Kosten aufteilen

to defray costs

Kosten begleichen

Kosten begleichen

Kosten bestreiten

fin. to break even

Kosten decken

fin. to defray costs

Kosten decken

to hold down costs

Kosten drücken

to save expenses

Kosten einsparen

to save expenses

Kosten ersparen

Kosten kürzen

» See 104 more translations for Kosten within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!