Wörterbuch Englisch Deutsch: Kohle

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   der Kohl | - [Substanz; Pflanzen]/die Kohle [Sorten]
 edit 
NOUN2   die Kohle | die Kohlen
 edit 
SYNO   Grubengold [ugs.] | Kohle | Koks ... 
carbon
2157
Kohle {f}
coal
1840
Kohle {f}
dough [coll.] [money]
329
Kohle {f} [ugs.] [salopp] [Geld]
bucks [Am.] [sl.] {pl}
217
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
charcoal
138
Kohle {f}
cash
63
Kohle {f} [ugs.] [Geld, bes. Bargeld]
dosh [Br.] [coll.]
44
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
bot. cabbages
32
Kohle {pl}
moolah [sl.]
16
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
juice [sl.] [funds, money]
15
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
cabbage [Am.] [sl.] [money]
14
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
readies [Br.] [coll.] [cash]
12
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
bread [coll.] [money]
6
Kohle {f} [ugs.] [salopp] [Geld]
moola [sl.]
6
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
spec. activated coalAktivkohle {f} <A-Kohle>
wonga [Br.] [sl.]Kohle {f} [ugs. für: Geld]
oscar [also: Oscar] [Aus.] [NZ] [coll.] [dated] [cash]Kohle {f} [ugs.] [Geld, bes. Bargeld]
rhino [esp. Br.] [sl.] [dated] [money, cash]Kohle {f} [ugs.] [Geld, bes. Bargeld]
paper [sl.] [money, esp. when earned by illegal means]Kohle {f} [ugs.] [Geld, hier bes., falls unrechtmässig erworben]
spondulics [sl.] [treated as sg.] [also: spondulix, spondulicks, spondoolics, spondoolicks, spondoolix]Kohle {f} [ugs.] [Geld]
2 Wörter: Verben
mining to coal [mine or extract coal]Kohle abbauen
mining to win coalKohle abbauen
to bank up the firesKohle aufhäufen
mining to coal [mine or extract coal]Kohle fördern
mining to produce coalKohle fördern
mining to raise coalKohle gewinnen
mining to win coalKohle gewinnen
to cart coalsKohle karren
idiom to line one's pockets [coll.]Kohle machen [ugs.] [salopp] [viel Geld verdienen]
to put more coal on the fireKohle nachlegen
to scoop coalKohle schaufeln
to shovel coalKohle schaufeln
to carry coalKohle transportieren
to consume coalKohle verbrauchen
2 Wörter: Substantive
mining anthracitic coalanthrazitische Kohle {f}
geol. bituminous coalbituminöse Kohle {f}
live coalbrennende Kohle {f}
dead coalerloschene Kohle {f}
live coalglühende Kohle {f}
mining large coal [lumps]großstückige Kohle {f} [Stückkohle]
big bickies [Aus.] [NZ]Haufen {m} Kohle [ugs.] [Geld]
electr. carbon arcKohle-Lichtbogen {m}
mega-bucks [coll.]mächtig Kohle {f} [ugs.]
idiom shedloads of wonga [Br.] [coll.]massig Kohle {f} [ugs. für: sehr viel Geld]
pharm. activated carbon [Carbo medicinalis]medizinische Kohle {f}
pharm. activated charcoal [Carbo medicinalis]medizinische Kohle {f}
ind. metallurgical coal <met coal>metallurgische Kohle {f}
nuppence [Br.] [coll.] [dated] [no money]null Kohle {f} [ugs.] [salopp] [kein Geld]
ind. pulverized coal injection coal <PCI coal>PCI-Kohle {f} [Hochöfen, PCI-Verfahren]
serious wonga [Br.] [sl.]richtig Kohle {f} [ugs.] [salopp] [sehr viel Geld]
» Weitere 21 Übersetzungen für Kohle innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!