Dictionary English German: Kamel

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
NOUN   das Kamel | die Kamele
 edit 
SYNO   Einfaltspinsel [ugs.] | Esel [ugs.] ... 
zool. T
382
Kamel {n}
zool. T
3 Words
camel-borne {adj}auf einem Kamel
5+ Words
bibl. quote Blind guides, who strain out the gnat and swallow the camel! [Mt 23:24; NABRE]Blinde Führer seid ihr: Ihr siebt die Mücke aus und verschluckt das Kamel. [Mt 23,24; 2016]
bibl. Easier to fit a camel through the eye of a needle. [idiom]Eher geht ein Kamel durchs Nadelöhr. [Redewendung]
bibl. It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter the kingdom of God.Es ist leichter, dass ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, denn dass ein Reicher ins Reich Gottes komme.
bibl. parable of the camel and the eye of a / the needleGleichnis {n} vom Kamel und dem Nadelöhr [auch: Gleichnis vom Nadelöhr]
Fiction (Literature and Film)
film F One Little Indian [Bernard McEveety]Ein Kamel im wilden Westen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
entom. T
zool. T
zool. T
zool. T
» See 3 more translations for Kamel within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!