Dictionary English ← German: Kündigung

Translation 1 - 50 of 77  >>

EnglishGerman
–
NOUN   die Kündigung | die Kündigungen
 edit 
SYNO   Abrogation | Aufhebung ... 
jobs dismissal
1575
Kündigung {f}
law termination
638
Kündigung {f}
notice
414
Kündigung {f}
resignation [from a post, job]
304
Kündigung {f} [Rücktritt]
withdrawal [from an organisation etc.]
292
Kündigung {f} [einer Mitgliedschaft, eines Abonnements etc.]
cancellation
202
Kündigung {f} [Mitgliedschaft, Abonnement etc.]
jobs layoff
88
Kündigung {f}
abrogation
33
Kündigung {f}
quitting
32
Kündigung {f}
lay-offKündigung {f}
letter of dismissalKündigung {f}
notice of cancellationKündigung {f}
notice of determinationKündigung {f}
jobs notice of terminationKündigung {f}
RealEst. notice to quitKündigung {f}
law notice to terminate [e.g. contract, agreement]Kündigung {f} [z. B. Vertrag, Vereinbarung]
2 Words: Nouns
jobs termination for causeaußerordentliche Kündigung {f}
admin. termination without noticeaußerordentliche Kündigung {f}
jobs dismissal for exceptional reasonsaußerordentliche Kündigung {f}
law premature terminationaußerterminliche Kündigung {f}
jobs redundancy [esp. Br.] [termination of employment]betriebsbedingte Kündigung {f}
jobs compulsory redundancybetriebsbedingte Kündigung {f}
jobs termination of employment for operational reasonsbetriebsbedingte Kündigung {f}
jobs dismissal with noticefristgemäße Kündigung {f}
jobs termination with noticefristgerechte Kündigung {f}
due and proper noticefristgerechte Kündigung {f}
jobs instant dismissalfristlose Kündigung {f}
jobs summary dismissalfristlose Kündigung {f}
jobs dismissal without noticefristlose Kündigung {f}
termination without noticefristlose Kündigung {f}
law termination with immediate effectfristlose Kündigung {f}
early callfrühe Kündigung {f}
jobs psych. quiet quittinginnere Kündigung {f}
law termination for convenienceordentliche Kündigung {f}
law termination with noticeordentliche Kündigung {f}
ordinary notice of terminationordentliche Kündigung {f}
due noticeordnungsgemäße Kündigung {f}
law dismissal on grounds of personal capabilitypersonenbedingte Kündigung {f}
due noticerechtzeitige Kündigung {f}
notice in writingschriftliche Kündigung {f}
law dismissal on grounds of conductverhaltensbedingte Kündigung {f}
early callvorzeitige Kündigung {f}
3 Words: Others
at call {adv}auf tägliche Kündigung
on short notice {adv} [Am.] [of termination] [idiom]bei kurzfristiger Kündigung
at a month's notice {adv}bei monatlicher Kündigung
3 Words: Verbs
to hand in one's notice / resignationdie Kündigung einreichen
jobs to be given noticedie Kündigung erhalten
to give sb. noticejdm. die Kündigung aussprechen
to tender one's resignationseine Kündigung einreichen
3 Words: Nouns
jobs release from duties during the notice periodDienstfreistellung {f} nach Kündigung [bes. österr.]
» See 3 more translations for Kündigung within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!