Dictionary English ← German: Körperverletzung

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
–
NOUN   die Körperverletzung | - [Straftatbestand]/die Körperverletzungen [Fälle]
 edit 
SYNO   Blessur [ugs.] | Körperverletzung ... 
assault
773
Körperverletzung {f}
law battery
680
Körperverletzung {f} <KV>
bodily harmKörperverletzung {f}
law bodily injuryKörperverletzung {f}
criminal assaultKörperverletzung {f}
law personal injuryKörperverletzung {f}
insur. law physical injuryKörperverletzung {f} <KV>
2 Words
law actual bodily harm <ABH>einfache Körperverletzung {f}
law assault occasioning actual bodily harm <Assault O.A.B.H., Assault OABH> [Br.] [Aus.]einfache Körperverletzung {f}
law negligent bodily injuryfahrlässige Körperverletzung {f}
law negligent physical injuryfahrlässige Körperverletzung {f}
law physical injury resulting from negligencefahrlässige Körperverletzung {f}
law aggravated batterygefährliche Körperverletzung {f}
law mayhemschwere Körperverletzung {f}
law grievous bodily harm <GBH>schwere Körperverletzung {f}
law malicious injuryvorsätzliche Körperverletzung {f}
law malicious woundingvorsätzliche Körperverletzung {f}
3 Words
to report sb. (to the police) for assaultjdn. wegen Körperverletzung anzeigen
law aggravated assault(versuchte) schwere Körperverletzung {f}
assault beef [sl.] [Am.]Anklage {f} wegen Körperverletzung
assault and batteryGewaltanwendung {f} und Körperverletzung
accidents involving injuryUnfälle {pl} mit Körperverletzung
law (criminal) record of assaultVorstrafenregister {n} wegen Körperverletzung
4 Words
law grievous bodily harm resulting in deathschwere Körperverletzung {f} mit Todesfolge
5+ Words
death, serious injury or substantial material damageTod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden
» See 1 more translations for Körperverletzung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Körperverletzung/DEEN