Wörterbuch Englisch Deutsch: Köpfchen

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
NOUN   das Köpfchen | die Köpfchen
 edit 
SYNO   Denkfähigkeit | Denkvermögen ... 
brains {pl} [coll.]
170
Köpfchen {n} [ugs.]
savvy [coll.]
126
Köpfchen {n} [ugs.]
gumption
42
Köpfchen {n}
brain
21
Köpfchen {n}
bot. head [flower head]
7
Köpfchen {n}
2 Wörter
It only takes brains! [fig.]Köpfchen, Köpfchen! [ugs.] [hum.] [Redewendung] [Ideen muss man haben!]
to have brainsKöpfchen haben
to be street-smartKöpfchen haben
little head(kleines) Köpfchen {n}
smart cookie [Am.] [coll.]kluges Köpfchen {n} [ugs.]
3 Wörter
He has brains.Er hat Köpfchen.
He's got savvy. [coll.]Er hat Köpfchen. [ugs.]
idiom a smart cookie [Am.] [coll.]ein helles Köpfchen {n} [ugs.]
4 Wörter
idiom to be as bright as a button [Br.] [Aus.] [coll.] [be very very clever]ein helles Köpfchen sein [ugs.] [sehr klug sein]
5+ Wörter
med. The baby is crowning.Das Köpfchen des Babys kommt heraus. [während der Geburt]
It's amazing the items of information you store away.Erstaunlich, was alles in deinem Köpfchen steckt. [ugs.]
Use your savvy! [coll.]Streng mal dein Köpfchen an! [ugs.]
Show a bit of savvy! [coll.]Streng mal dein Köpfchen an! [ugs.]
» Weitere 3 Übersetzungen für Köpfchen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!