Wörterbuch Englisch → Deutsch: Jinx | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Englisch | Deutsch | |||||||||||||||
| – | |||||||||||||||
Jinx! | 128 Chipsy! [Ausruf, nachdem zwei Personen gleichzeitig dasselbe geantwortet haben] | |||||||||||||||
Verben | ||||||||||||||||
to jinx | 567 verhexen | |||||||||||||||
Substantive | ||||||||||||||||
jinx [person] | 288 Pechvogel {m} [ugs.] [selten für: Unglücksbringer] | |||||||||||||||
jinx | 261 Unglücksbringer {m} | |||||||||||||||
2 Wörter | ||||||||||||||||
high jinx | Streiche {pl} | |||||||||||||||
3 Wörter | ||||||||||||||||
Don't jinx it! | Nur nichts berufen! | |||||||||||||||
Don't jinx it! | Nur nichts beschreien! | |||||||||||||||
Don't jinx it! | Nur nichts verschreien! | |||||||||||||||
You're a jinx! | Du bist ein Pechvogel! | |||||||||||||||
to bury a jinx | einen Fluch beenden | |||||||||||||||
5+ Wörter | ||||||||||||||||
I don't want to jinx it. | Ich will es nicht verschreien. | |||||||||||||||
There seems to be a jinx on him. | Er ist ein echter Unglücksrabe. [ugs.] |
» Weitere 2 Übersetzungen für Jinx innerhalb von Kommentaren |