Dictionary English ↔ German: Jesus

Translation 1 - 50 of 115  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a Jesus | Jesuses
NOUN   (der) Jesus | die Jesusse
 edit 
SYNO   Christus | Erlöser | Gottessohn ... 
Jeepers! [esp. Am.] [coll.]
363
Jesus!
Geez! [Am.] [coll.] [spv.] [Jeez!]
95
Jesus! [ugs.]
Jesus! [coll.]
30
Mensch! [ugs.]
Sheesh! [Am.] [coll.]
24
Jesus! [ugs.]
Jeez! [Am.] [coll.]
17
Jesus! [ugs.]
Jesus!
14
Herrje!
Jesus!
7
Herrgott!
relig. Jesus'
5
Jesu
bejesus [Irish] [Am.]bei Jesus
Jaysus! [coll.] [Irish]Jesus!
Jesus!Jesus!
Jesus!Gott bewahre!
Jesus!Jessas na! [österr.] [bayer.] [ugs.]
Jesus!Jesses nei! [südd.] [schweiz.] [bes. schwäb.] [ugs.]
Jesus!Jösas na! [österr.] [ugs.]
Jesus!Oh mein Gott!
relig. Jesus's {adj}Jesu [vor- oder nachgestellt]
Nouns
bibl. name Jesus
8
Jesus {m}
relig. Jesu [poet.]Jesus {m}
relig. LordJesus {m}
2 Words: Others
Jesus Christ!Du lieber Himmel!
Jesus Christ!Herr Gott (nochmal)!
Jesus wept! [coll.]Jesus, Maria und Josef! [veraltend] [Ausruf des Erstaunens]
Jiminy Cricket! [Am.] [coll.] [dated]Jesus! [ugs.] [veraltend]
relig. of JesusJesu
bibl. Praise Jesus!Preiset Jesus!
2 Words: Nouns
relig. Baby JesusChristkind {n} [Jesuskind]
art relig. baby JesusJesuskind {n}
relig. Baby JesusJesuskindlein {n}
art relig. Child JesusJesuskind {n}
art relig. infant JesusJesuskind {n}
relig. Jesus Christ <JC>Jesus Christus {m}
relig. Jesus Christ <XP> [from the first two Greek letters of 'CHRISTOS']Jesus Christus {m} <XP> [aus den ersten beiden griechischen Buchstaben von 'CHRISTOS']
hist. relig. Jesus movementJesusbewegung {f}
relig. Jesus PrayerJesusgebet {n}
cloth. Jesus sandalsJesuslatschen {pl} [ugs.]
bibl. relig. Jesus tradition [esp. in the New Testament]Jesusüberlieferung {f} [bes. im Neuen Testament]
relig. li'l JesusJesulein {n}
3 Words: Others
relig. in Jesus' name {adv}im Namen Jesu
Jesus H. Christ! [coll.] [often hum.][Ausruf der Wut oder der Überraschung, häufig auch humorvoll verwendet]
relig. Jesus, Mary, Joseph <JMJ>Jesus, Maria, Joseph <JMJ>
3 Words: Nouns
bibl. (Book of) SirachBuch {n} Jesus Sirach <SIR>
relig. birthdate of JesusGeburtsdatum {n} des Jesus von Nazareth
bibl. relig. disciple of JesusJünger {m} Jesu
relig. Jesus the NazareneJesus {m} der Nazarener
bibl. saying of JesusJesuswort {n}
relig. Society of Jesus [the Jesuits] <SJ>Jesuitenorden {m} <SJ>
relig. Society of Jesus <SJ> [the Jesuits]Gesellschaft {f} Jesu <SJ> [die Jesuiten]
bibl. sufferings {pl} of Jesus [Passion]Leidensweg {m} Jesu Christi
art relig. swaddled baby (Jesus) [votive offering]Fatschenkindl {n} [südd.]
» See 39 more translations for Jesus within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!