Dictionary English ↔ German: Incident

Translation 1 - 50 of 129  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   incident | - | -
 edit 
NOUN   an incident | incidents
 
SYNO   incident | incidental
–
incident {adj}
638
einfallend [Strahlung, Licht, Schall]
math. incident {adj} [e.g. incident to a vertex]
16
inzident
Nouns
incident
4419
Vorfall {m}
incident
1804
Ereignis {n}
incident [e.g. diplomatic]
1123
Zwischenfall {m}
incident [occurrence, event]
494
Begebenheit {f} [geh.]
nucl. tech. incident [abnormal occurrence, esp. in atomic power plant]
262
Störfall {m}
incident
241
Vorkommnis {n}
incident
155
Geschehnis {n}
incident
109
Affäre {f} [Zwischenfall]
admin. FireResc incident [accident, abnormal occurrence]
27
Ereignisfall {m}
nucl. incident [INES]
27
Störfall {m} [INES-Skala]
incident
12
Inzident {m} [veraltet o. Informatik]
mil. incident
6
Einlage {f} [eingespielter Zwischenfall in einer militärischen Übung]
2 Words: Others
incident to sth. {adj}mit etw.Dat. verbunden
post-incident {adj} [attr.]nach dem Ereignis [nachgestellt]
without incident {adv}ohne Zwischenfälle
2 Words: Nouns
acoustic incidentGeräuschspitze {f}
pol. border incidentGrenzzwischenfall {m}
brief incidentEpisode {f}
critical incidentkritischer Zwischenfall {m}
QM critical incidentkritisches Ereignis {n}
comp. Internet data incidentDatenpanne {f}
diplomatic incidentdiplomatischer Zwischenfall {m}
domestic incidenthäuslicher Zwischenfall {m}
FireResc fire incidentBrandereignis {n}
pol. frontier incidentGrenzzwischenfall {m}
hist. historical incidenthistorisches Ereignis {n}
math. phys. incident angleAuftreffwinkel {m}
math. incident angleEinfallswinkel {m}
incident bookWachbuch {n}
FireResc incident commandEinsatzleitung {f}
FireResc incident commander [e.g. fire service]Einsatzleiter {m} [z. B. Feuerwehr]
incident databaseEreignisdatenbank {f}
MedTech. incident doseEinfalldosis {f}
incident flowAnströmung {f}
econ. QM incident handling [risk management]Vorfallbehandlung {f} [Risikomanagement]
optics photo. incident lightAuflicht {n}
film photo. incident lightIlluminanz {f} [gemessenes einfallendes Licht]
phys. incident lightLichteinstrahlung {f} [in einem Winkel einfallend]
incident lightauffallendes Licht {n}
incident lighteinfallendes Licht {n}
QM incident managementVorfallmanagement {n}
comp. jobs QM incident managerIncident Manager {m}
med. incident painaktivitätsinduzierter Schmerz {m} [bei körperlicher Belastung, Berührung, Lageänderung, Husten, Lachen usw.]
phys. incident plane [plane of incidence]Einfallsebene {f}
phys. tech. incident positionEinfallsposition {f}
phys. incident radiationEinstrahlung {f}
phys. incident radiationeinfallende Strahlung {f}
phys. incident rayeinfallender Strahl {m}
» See 11 more translations for Incident within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!