Dictionary English ← German: Hoffnung

Translation 1 - 50 of 124  >>

EnglishGerman
–
NOUN   die Hoffnung | die Hoffnungen
 edit 
SYNO   Erwartung | Hoffnung ... 
hope
1165
Hoffnung {f}
esperance [obs.] [hope]
25
Hoffnung {f}
pol. Hope [USA] [Rhode Island state motto]
9
Hoffnung [Motto des US-Staates Rhode Island]
2 Words: Verbs
to yield hopeHoffnung bringen
to raise hopeHoffnung erwecken
to give hopeHoffnung geben
to nourish hopeHoffnung hegen
to stir up hopeHoffnung wecken
to raise sb.'s hopesjdm. Hoffnung machen
to abate sb.'s hopejds. Hoffnung dämpfen
2 Words: Nouns
only hopeeinzige Hoffnung {f}
pious hopefromme Hoffnung {f}
ray of hopeFünkchen {n} Hoffnung
glimmer of hopeFunke {m} Hoffnung
secret hopegeheime Hoffnung {f}
slim hopegeringe Hoffnung {f}
hope (for)Hoffnung {f} (auf)
delusive hopeirreführende Hoffnung {f}
faint hopeleise Hoffnung {f}
last hopeletzte Hoffnung {f}
new hopeneue Hoffnung {f}
glimmer of hopeSchimmer {m} Hoffnung
faint hopeschwache Hoffnung {f}
slender hopeschwache Hoffnung {f}
vanishing hopeschwindende Hoffnung {f}
illusiontrügerische Hoffnung {f}
false dawntrügerische Hoffnung {f}
pie in the sky [fig.]unrealistische Hoffnung {f}
idiom undying hopeunsterbliche Hoffnung {f}
vain hopevergebene Hoffnung {f}
vain hopevergebliche Hoffnung {f}
little hopewenig Hoffnung {f}
evaporated hopezerschlagene Hoffnung {f}
confident hopezuversichtliche Hoffnung {f}
3 Words: Others
in hopes of ... {prep} [+ gerund]in der Hoffnung, ... [+Inf.]
expecting {adj}in guter Hoffnung [schwanger]
3 Words: Verbs
to abandon all hopealle Hoffnung aufgeben
to frustrate all hopealle Hoffnung zerschlagen
to shatter all hopesalle Hoffnung zerstören
to abandon hopedie Hoffnung aufgeben
to give up hopedie Hoffnung aufgeben
to abandon hopedie Hoffnung begraben
to lose hopedie Hoffnung verlieren
to awaken the hopedie Hoffnung wecken
to cherish a hopeeine Hoffnung hegen
to conceive a hopeeine Hoffnung hegen
to hold a hopeeine Hoffnung hegen
to dash a hopeeine Hoffnung zerstören
to proceed from the hopeeiner Hoffnung entspringen
to be expecting (a baby) [coll.] [pregnant]guter Hoffnung sein [geh.] [heute oft hum.] [schwanger sein]
» See 27 more translations for Hoffnung within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!