Dictionary English German: Hinweise

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
NOUN   der Hinweis | die Hinweise
 edit 
hints
2155
Hinweise {pl}
clues
1299
Hinweise {pl}
pointers
376
Hinweise {pl}
leads [clues]
202
Hinweise {pl}
indices {pl} [indications]
188
Hinweise {pl}
references
184
Hinweise {pl}
indications
46
Hinweise {pl}
manifestations
46
Hinweise {pl}
suggestions
45
Hinweise {pl} [Vorschläge]
directions
39
Hinweise {pl}
evidence {sg}
35
Hinweise {pl} [insgesamt]
tips [hints, suggestions]
27
Hinweise {pl}
advice {sg}
22
Hinweise {pl} [insgesamt]
2 Words: Verbs
to yield informationHinweise liefern
2 Words: Nouns
general information {sg}allgemeine Hinweise {pl}
print printed hintsgedruckte Hinweise {pl}
basic information {sg}grundlegende Hinweise {pl}
helpful hintshilfreiche Hinweise {pl}
personaliapersönliche Hinweise {pl}
relevant information {sg}sachdienliche Hinweise {pl}
tech. safety notessicherheitstechnische Hinweise {pl}
Internet market. tax information {sg}steuerrechtliche Hinweise {pl}
visual cuesvisuelle Hinweise {pl}
little evidence {sg}wenige Hinweise {pl}
much evidence {sg}zahlreiche Hinweise {pl}
3 Words: Others
There is growing evidence ...Hinweise verdichten sich ...
3 Words: Nouns
hints for investorsHinweise {pl} für Anleger
4 Words: Others
unsuggestive of {adj}keine Hinweise gebend auf
4 Words: Nouns
leads provided by the publicHinweise {pl} aus der Bevölkerung
notes for the userHinweise {pl} für den Benutzer
tech. important safety noteswichtige Hinweise {pl} zur Sicherheit
5+ Words: Others
The police are asking people for any information bearing on the case.Die Polizei bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise.
The police are asking people for any information relevant to the case.Die Polizei bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise.
The police are asking people for any leads bearing on the case.Die Polizei bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise.
The police are asking people for any leads relevant to the case.Die Polizei bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise.
The police are looking for any relevant information.Die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise.
5+ Words: Nouns
basic notes on ...grundlegende Hinweise {pl} zu / zur / zum ...
» See 4 more translations for Hinweise within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!