Dictionary English ← German: Hindernis

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
–
NOUN   das Hindernis | die Hindernisse
 edit 
SYNO   Barrikade | Hindernis | Straßensperre ... 
obstacle
6126
Hindernis {n}
impediment
2712
Hindernis {n}
hindrance
1500
Hindernis {n}
snag [hidden obstacle]
1309
Hindernis {n}
drawback
674
Hindernis {n}
stymie
497
Hindernis {n}
hurdle
280
Hindernis {n}
barrier
203
Hindernis {n}
obstruction
118
Hindernis {n} [Obstruktion]
hump
97
Hindernis {n}
sports hazard
86
Hindernis {n}
fence
73
Hindernis {n}
balk [esp. Am.]
53
Hindernis {n}
handicap
45
Hindernis {n}
block [barrier]
24
Hindernis {n}
law let [hindrance, impediment]
24
Hindernis {n}
baulk [esp. Br.]
18
Hindernis {n}
check
13
Hindernis {n}
equest. jump [obstacle]Hindernis {n}
stumbling blockHindernis {n}
offendicle [obs.] [also fig.]Hindernis {n} [auch fig.]
2 Words: Others
unhindered {adj}ohne Hindernis [nachgestellt]
2 Words: Nouns
formidable obstacleernstliches Hindernis {n}
natural barriernatürliches Hindernis {n}
natural obstaclenatürliches Hindernis {n}
physical barrierphysikalisches Hindernis {n}
massive obstacleschweres Hindernis {n}
unseen obstacleunbemerktes Hindernis {n}
insuperable barrierunüberwindliches Hindernis {n}
insurmountable obstacleunüberwindliches Hindernis {n}
unforeseen obstacleunvorhergesehenes Hindernis {n}
additional obstaclezusätzliches Hindernis {n}
3 Words: Verbs
equest. [to ride a horse straight at an obstacle]ein Hindernis anreiten
to clear an obstacleein Hindernis beiseiteräumen
to form an obstacleein Hindernis bilden
to be a barrierein Hindernis sein
to break through an obstacleein Hindernis überwinden
to meet with an obstacleeinem Hindernis begegnen
3 Words: Nouns
obstacle to progressHindernis {n} des Fortschritts
4 Words: Verbs
to come to a barrierzu einem Hindernis kommen
4 Words: Nouns
obstacle to progressHindernis {n} für den Fortschritt
trade obstacleHindernis {n} für den Handel
5+ Words: Verbs
to clear an obstacle out of the wayein Hindernis aus dem Weg schaffen
to tackle an obstacle head on [also fig.]ein Hindernis ohne Zögern nehmen [auch fig.]
» See 20 more translations for Hindernis within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Hindernis/DEEN